Definición del sustantivo Vorspiegelung

Definición del sustantivo Vorspiegelung (engaño, falsedad): nicht der Wahrheit entsprechende Verhaltensweise, um sich Vorteile zu verschaffen; Vortäuschung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Vorspiegelung, die

Vorspieg(e)lung · Vorspieg(e)lungen

deception, feigning, feint, make-believe, misrepresentation, pretense

/ˈfoːɐ̯ʃpiːɡəlʊŋ/ · /ˈfoːɐ̯ʃpiːɡəlʊŋ/ · /ˈfoːɐ̯ʃpiːɡəlʊŋən/

nicht der Wahrheit entsprechende Verhaltensweise, um sich Vorteile zu verschaffen; Vortäuschung

» Er wurde in die Irre geführt unter Vorspiegelung falscher Tatsachen. He was misled under false pretenses.

Significados

a.nicht der Wahrheit entsprechende Verhaltensweise, um sich Vorteile zu verschaffen, Vortäuschung

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Vortäuschung

Sinónimos

Frases de ejemplo

Er wurde in die Irre geführt unter Vorspiegelung falscher Tatsachen.
He was misled under false pretenses.
Unter der Vorspiegelung , Arzt zu sein, erschlich er sich Zugang zu der Veranstaltung.
Under the pretense of being a doctor, he gained access to the event.
Dann nahm er in den achtziger Jahren die Gestalt des Scheinasylanten an, der sich unter Vorspiegelung falscher Tatsachen in unsere Sozialsysteme schlich.
Then, in the eighties, he took on the form of a false asylum seeker who sneaked into our social systems under false pretenses.

Frases de ejemplo

Traducciones

deception, feigning, feint, make-believe, misrepresentation, pretense

мистифика́ция, мошенничество, обма́н, обман, очковтира́тельство

engaño, falsedad, ficción, fingimiento, trampantojo

tromperie, manipulation, simulation

aldatma, yanıltma

enganar, falsidade, fingimento, ilusão

finzione, frode, inganno, miraggio, simulazione

falsitate, înșelăciune

félrevezetés, téveszmék

oszustwo, symulowanie, udawanie, wprowadzenie w błąd, łudzenie

παραπλάνηση, προπαγάνδα, προσποίηση

bedrog, misleiding

klamání, podvod

bedrägeri, förebråelse, förespegling

bedrag, falskhed, foregøgling

偽り, 虚偽

engany, manipulació

harhautus, petos

bedrag, falskhet

engainu

obmanjivanje, prevara

заблуда, лажно претставување

prevara, zavajanje

klamstvo, podvod

obmanjivanje, prevara

дискредитація, обман

измама, манипулация

досвед, маніпуляцыя

penipuan

lừa dối

aldatish

धोखा

欺骗

หลอกลวง

기만, 속임수

aldatma

თაღლითობა

প্রতারণা

mashtim

धोका

धोखा

మోసం

maldināšana

வஞ்சனம்

pettus

մոլորեցում

hile

הונאה، הטעיה

تضليل

دروغ، فریب

دھوکہ، فریب

...

Traducciones

Declinación

Vorspieg(e)lung · Vorspieg(e)lungen

Singular

Vorspieg(e)lung

Plural

Vorspieg(e)lungen

Declinación