Definición del sustantivo Vorführung

Definición del sustantivo Vorführung (presentación, representación): Gesellschaft; Regierung; künstlerische Aufführung vor Publikum; Präsentation der Funktionen eines Gerätes oder eines Dienstes zu Werbezwecken; Präsent… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Vorführung, die

Vorführung · Vorführungen

Inglés demonstration, performance, presentation, showing, demo, exhibition, modelling, parade, parade and training, show

[Kunst, Recht] künstlerische Aufführung vor Publikum; Präsentation der Funktionen eines Gerätes oder eines Dienstes zu Werbezwecken; Präsentation, Vorstellung, Aufführung, Demonstration

» Genieße die Vorführung . Inglés Enjoy the show.

Significados

a.[Kunst] künstlerische Aufführung vor Publikum, Präsentation, Vorstellung, Aufführung, Auftritt, Inszenierung
b.Präsentation der Funktionen eines Gerätes oder eines Dienstes zu Werbezwecken, Präsentation, Vorstellung, Demonstration
c.[Recht] das Zuführen einer Person zu einem Gerichtsverfahren
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Genieße die Vorführung . 
    Inglés Enjoy the show.
  • Genießen Sie die Vorführung . 
    Inglés Enjoy the show.
  • Toms Vorführung hat mir wirklich gefallen. 
    Inglés I really liked Tom's performance.
  • Was für eine Vorführung gibt es bei eurem Fest? 
    Inglés What kind of performance is there at your festival?
  • Die Vorführung des Täters vor den Haftrichter verlief ohne größere Zwischenfälle. 
    Inglés The presentation of the perpetrator before the detention judge went without major incidents.
  • Die Zuschauerinnen und Zuschauer haben bei den Vorführungen Masken tragen müssen. 
    Inglés The audience had to wear masks during the performances.
  • Während der Vorführung des Staubsaugers platzte ein Schlauch und der Dreck verteilte sich im ganzen Wohnzimmer. 
    Inglés During the demonstration of the vacuum cleaner, a hose burst and the dirt spread throughout the living room.
  • Tom schlief während der Vorführung ein. 
    Inglés Tom fell asleep during the show.
  • Hunderte Opernliebhaber sitzen im Zuschauerraum und erwarten den Beginn der Vorführung . 
    Inglés Hundreds of opera lovers are sitting in the audience and waiting for the performance to begin.
  • Keuchend hielt er an und dachte an die Vorführung im Filmpalast. 
    Inglés Breathless, he stopped and thought about the screening at the cinema.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés demonstration, performance, presentation, showing, demo, exhibition, modelling, parade, ...
Ruso представление, демонстра́ция, пока́з, показ, представле́ние, сеа́нс, выступление, демонстрация
Español presentación, representación, actuación, comparecencia, demostración
Francés démonstration, performance, présentation, représentation, audience, comparution, spectacle
Turco gösterim, tanıtma, mahkemeye sevk, performans, sunum, tanıtım
Portugués apresentação, exibição, demonstração, mostra, projeção
Italiano presentazione, dimostrazione, esibizione, accompagnamento, proiezione, rappresentazione, visione, spettacolo, ...
Rumano prezentare, spectacol, audiență, demonstrație, performanță
Húngaro bemutató, előadás, elővezetés, prezentáció
Polaco przedstawienie, prezentacja, demonstracja, demonstrowanie, doprowadzenie, pokaz, wystawienie, wyświetlenie, ...
Griego παράσταση, παρουσίαση, επίδειξη, προβολή, προσαγωγή
Holandés demonstratie, opvoering, voorstelling, uitvoering, vertoning, voorleiding, presentatie, voorgeleiding
Checo předvedení, promítání, prezentace, představení
Sueco demonstration, framförande, visning, föreställning, presentation, uppvisning, återförande
Danés forestilling, forevisning, opvisning, demonstration, fremførsel, fremvisning, optræden, præsentation
Japonés デモ, プレゼンテーション, 上演, 公演, 出廷
Catalán presentació, actuació, compareixença, representació
Finlandés näyttö, esittely, näytös, esitys
Noruego demonstrasjon, framvisning, forestilling, fremføring, fremvisning, opplevelse, presentasjon
Vasco aurkezpena, demostrazioa, ikuskizun
Serbio izvođenje, demonstracija, predstava, prezentacija
Macedónio изведба, изведување, презентација
Esloveno nastop, predstava, predstavitev, prikaz
Eslovaco predstavenie, predvedenie, prezentácia
Bosnio izvedba, izvođenje, prezentacija
Croata demonstracija, izvedba, izvođenje, prezentacija
Ucranio демонстрація, представлення, вистава
Búlgaro представяне, демонстрация, представление
Bielorruso выступ, прадстаўленне, прэзентацыя
Hebreoהופעה، הדגמה، הצגה، מופע، מצגת
Árabeعرض، إحضار، تقديم
Persoنمایش، اجرا، معرفی
Urduنمائش، پیشکش، پرفارمنس، پیشی

Traducciones

Declinación

Vorführung · Vorführungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 550455, 550455, 550455