Definición del sustantivo Völlerei

Definición del sustantivo Völlerei (atracón, glotonería): Essen; Essen und Trinken im Übermaß; Fresserei; Sauferei con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Völlerei, die

Völlerei · Völlereien

Inglés gluttony, crapulence, crapulousness

/ˈfœl.lə.ʁaɪ̯/ · /ˈfœl.lə.ʁaɪ̯/ · /ˈfœl.lə.ʁaɪ̯ən/

[Lebensmittel] Essen und Trinken im Übermaß; Fresserei, Sauferei

» Völlerei ist eine der sieben Todsünden. Inglés Gluttony is one of the seven deadly sins.

Significados

a.[Lebensmittel] Essen und Trinken im Übermaß, Fresserei, Sauferei
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Völlerei ist eine der sieben Todsünden. 
    Inglés Gluttony is one of the seven deadly sins.
  • Nach der weihnachtlichen Völlerei sehnen sich viele nach leichten Speisen. 
    Inglés After the Christmas excesses, many long for light dishes.
  • Wo das Lebensmittel zur Lebensmitte wird, da beginnt die Völlerei . 
    Inglés Where food becomes sustenance, there begins gluttony.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés gluttony, crapulence, crapulousness
Ruso неуме́ренность, неумеренность, обжо́рство, обжорство, пья́нство, пьянство, чревоуго́дие
Español atracón, glotonería, exceso, gula
Francés Gloutonnerie, Gourmandise, bouffe, gloutonnerie
Turco aşırı yeme, aşırılık
Portugués excesso, fartura, gula
Italiano abbuffata, ingordigia, crapula, gola, gozzoviglia, i bagordi, stravizzo
Rumano mâncare excesivă, supraalimentare
Húngaro túlevés, túlfogyasztás
Polaco obżarstwo, nadmiar jedzenia
Griego υπερβολική κατανάλωση
Holandés geschrans, overdaad, zwelgerij, zwelgpartij
Checo přejídání, přejídání a přepíjení
Sueco frosseri, fylleri, överflöd
Danés frådseri, fylderi, overflod, overspisning
Japonés 過食, 飲みすぎ
Catalán excessos alimentaris, gula
Finlandés liiallinen syöminen, ylensyönti
Noruego overflod, overspising
Vasco gehiegizko jateko
Serbio pijenje, prejedanje
Macedónio прејадување, прејадување и пиење
Esloveno pohlepnost, preživetje
Eslovaco hýrenie, prejedanie
Bosnio pijenje, prejedanje
Croata pijenje, prejedanje
Ucranio обжерливість, поїдання
Búlgaro преяждане, преяждане и преяждане
Bielorruso празмернасць
Hebreoזלילה
Árabeإسراف، بطنة، تخمة
Persoپرخوری
Urduبہت زیادہ کھانا پینا

Traducciones

Declinación

Völlerei · Völlereien

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 419216