Definición del sustantivo Viertelstundentakt

Definición del sustantivo Viertelstundentakt (intervalo de quince minutos): Grundlagen; sich wiederholender zeitlicher Abstand von jeweils 15 Minuten zwischen zwei Ereignissen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Viertelstundentakt, der

Viertelstundentakt(e)s · Viertelstundentakte

Inglés quarter-hour interval

/ˈfiːɐ̯təlˌʃtʊndənˈtakt/ · /ˈfiːɐ̯təlˌʃtʊndənˈtaktəs/ · /ˈfiːɐ̯təlˌʃtʊndənˈtaktə/

[Zeit] sich wiederholender zeitlicher Abstand von jeweils 15 Minuten zwischen zwei Ereignissen

» Die Flugzeuge heben im Viertelstundentakt ab. Inglés The airplanes take off every fifteen minutes.

Significados

[Zeit] sich wiederholender zeitlicher Abstand von jeweils 15 Minuten zwischen zwei Ereignissen

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Die Flugzeuge heben im Viertelstundentakt ab. 
    Inglés The airplanes take off every fifteen minutes.
  • Im Viertelstundentakt füllt er aus einem großen Krug sein Glas auf und gießt sich Wasser in den Wein. 
    Inglés Every quarter of an hour, he fills his glass from a large jug and pours water into the wine.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés quarter-hour interval
Ruso четвертьчасовой интервал
Español intervalo de quince minutos
Francés quart d'heure
Turco çeyrek saat aralığı
Italiano intervallo di quindici minuti
Húngaro negyedórás ütem
Polaco kwartalny rozkład
Griego τέταρτο
Holandés kwartierdienst
Checo čtvrt hodinový cyklus, čtvrt hodinový interval
Sueco kvartstakt
Danés kvartiertakt
Noruego kvarttimestertakt
Vasco hamabost minutuko tartea
Serbio četvrtčasovni interval
Macedónio четвртина час
Esloveno četrturna frekvenca
Eslovaco štvrťhodinový interval
Bosnio četvrt sata
Croata četvrt sata
Ucranio пятнадцятимінутний інтервал
Bielorruso пятнаццаціхвілінны інтэрвал
Hindi पंद्रह मिनट का अंतराल
Bengalí ১৫ মিনিটের বিরতি
Maratí पंधरा मिनिटांचा अंतर
Armenio Տասնհինգ րոպեանոց ընդմիջում
Hebreoרבע שעה
Árabeتوقيت ربع ساعة
Urduپندرہ منٹ کا وقفہ

Traducciones

Declinación

Viertelstundentakt(e)s · Viertelstundentakte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 789508