Definición del sustantivo Vetter

Definición del sustantivo Vetter (primo, pariente lejano): Sohn des Bruders des Vaters; Sohn eines Onkels oder einer Tante; Cousin con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -en
Vetter, der

Vetters · Vettern

Inglés cousin, distant relative, father's brother, kissing cousin, paternal uncle

/ˈfɛtɐ/ · /ˈfɛtɐs/ · /ˈfɛtɐn/

Sohn des Bruders des Vaters; Sohn eines Onkels oder einer Tante; Cousin

» Sie sind Vettern . Inglés They're cousins.

Significados

a.Sohn des Bruders des Vaters, Cousin
b.Sohn eines Onkels oder einer Tante, Cousin
c.entfernter Verwandter
d.Onkel väterlicherseits
...

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Cousin
b.≡ Cousin

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie sind Vettern . 
    Inglés They're cousins.
  • Ich habe zwei Vettern . 
    Inglés I have two cousins.
  • Ich habe drei Vettern mütterlicherseits. 
    Inglés I have three cousins on my mother's side.
  • Der sicherste Arzt ist Vetter Knochenmann. 
    Inglés The safest doctor is cousin Knochenmann.
  • Das sah mein Vetter auch ein. 
    Inglés My cousin saw that too.
  • Heute ist der Geburtstag meines Vetters . 
    Inglés Today is my cousin's birthday.
  • Ich habe nur einen Vetter dritten Grades. 
    Inglés I only have a third-degree cousin.
  • Meine Vettern mütterlicherseits sind alle jünger als ich. 
    Inglés My cousins on my mother's side are all younger than me.
  • Wer Geld hat, findet leicht einen Vetter . 
    Inglés He who has money easily finds a cousin.
  • Der Vetter Jakob kommt heute zu Besuch, um mit dem Papa zu sprechen. 
    Inglés Cousin Jakob is coming to visit today to talk with dad.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés cousin, distant relative, father's brother, kissing cousin, paternal uncle
Ruso двоюродный брат, двою́родный брат, кузен
Español primo, pariente lejano, tío
Francés cousin, cousin éloigné
Turco kuzen, amcaoğlu, amca, amca oğlu, dayıoğlu, halaoğlu, teyzeoğlu, uzak akraba
Portugués primo, primo distante, tio
Italiano cugino, fratello del padre
Rumano văr, unchi
Húngaro unokatestvér, nagybácsi, unokafivér, atyafi, rokon, távoli rokon
Polaco kuzyn, wujek
Griego ξάδελφος, ξάδερφος
Holandés neef, verre verwant
Checo bratranec, daleký příbuzný, strýc
Sueco kusin, brorson, farbror, släkting
Danés fætter, farbror, fjerne slægtning
Japonés いとこ, 遠い親戚
Catalán cosí, oncle
Finlandés serkku, etäinen sukulainen, setä
Noruego fetter, onkelsønn
Vasco lehengusu, lehengusua, osaba, urruneko senide
Serbio bratanac, dalji rođak, rođak, ujak, братанац, рођак, стриц, чика, ...
Macedónio братучед, далечен роднина
Esloveno bratranec, daljni sorodnik, stric
Eslovaco bratranec, strýko, vzďaľený príbuzný
Bosnio bratanac, dalji rođak, rođak, ujak
Croata bratić, dalji rođak, rođak, ujak
Ucranio дальній родич, двоюродний брат, двоюрідний брат, дядько
Búlgaro братовчед, далечен роднина, племенник, чичо
Bielorruso двоюрадны брат, дальні сваяк, дядзька
Indonesio sepupu, kerabat jauh, paman, sepupu laki-laki
Vietnamita anh họ, em họ, bác, chú, họ hàng xa
Uzbeko kuzin, masofaviy qarindosh, otaning ukasi, qarindosh
Hindi कज़िन, कजिन, चचेरा भाई, चाचा, दूरस्थ रिश्तेदार
Chino 伯父, 叔叔, 堂兄弟, 表哥, 表弟, 远亲
Tailandés ลูกพี่ลูกน้อง, ญาติห่างไกล, ลุง
Coreano 사촌, 먼 친척, 삼촌
Azerbaiyano kuzin, dayı, uzaq qohum
Georgiano დაშორებული ნათესავი, ქუზინი
Bengalí কাজিন, চাচা, চাচাতো ভাই, দূরবর্তী আত্মীয়
Albanés afërm i largët, kuzin, xhaxha
Maratí कजिन, काका, चचेरा भाऊ, दूरचा नातेवाईक
Nepalí कजिन, काका, चचेरा भाइ, दूरस्थ रिश्तेदार
Télugu కజిన్
Letón attālais radinieks, brāļadēls, kuzins, tēva brālis
Tamil காசின், தூரமான உறவினர்
Estonio isa vend, kaugem sugulane, onupoeg
Armenio հեռավոր հարազատ, քուզին
Kurdo kusin, kuzîn, qarindoshê dûr
Hebreoבן דוד، דוד، קרוב משפחה רחוק
Árabeابن عم، ابن عمة، ابن الأخ، ابن العم
Persoپسرعمو، دایی، پسر برادر پدر، پسر خاله، پسر عمو، پسرعمه
Urduبھائی کا بیٹا، دور کا رشتہ دار، چچا، کزن
...

Traducciones

Declinación

Vetters · Vettern

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73094, 73094, 73094, 73094