Definición del sustantivo Verzehr

Definición del sustantivo Verzehr (consumo, consumición): Essen; Aufnahme, Verbrauch eines Nahrungsmittels; Aufnahme; Einnahme; Genuss; Ingestion con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Verzehr, der

Verzehr(e)s · -

Inglés consumption, intake

/ˈfɛɐ̯t͡sɛːɐ̯/ · /ˈfɛɐ̯t͡sɛːɐ̯s/

[Lebensmittel] Aufnahme, Verbrauch eines Nahrungsmittels; Aufnahme, Einnahme, Genuss, Ingestion

» Es gibt einige Pilze, die bei Verzehr tödlich wirken. Inglés There are some mushrooms that are deadly when consumed.

Significados

a.[Lebensmittel] Aufnahme, Verbrauch eines Nahrungsmittels, Aufnahme, Einnahme, Genuss, Ingestion
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Es gibt einige Pilze, die bei Verzehr tödlich wirken. 
    Inglés There are some mushrooms that are deadly when consumed.
  • Ist das zum Verzehr unbedenklich? 
    Inglés Is this safe to eat?
  • Tom wäre nach dem Verzehr roher Leber beinahe gestorben. 
    Inglés Tom nearly died after eating some raw liver.
  • Dieses ist zum Verzehr ungeeignet. 
    Inglés This is not suitable for consumption.
  • Diese Pflanze ist zum Verzehr geeignet. 
    Inglés This plant is edible.
  • Der Verzehr eines Grünlings kann tödlich enden. 
    Inglés The consumption of a greenling can be fatal.
  • Die Farbstoffe der Reizker verfärben den Urin nach dem Verzehr . 
    Inglés The dyes of the Reizker color the urine after consumption.
  • Salzteig ist nicht zum Verzehr geeignet. 
    Inglés Salt dough is not suitable for consumption.
  • Nach dem Verzehr der Linsensuppe hatte er massivste Verdauungsprobleme. 
    Inglés After consuming the lentil soup, he had severe digestive problems.
  • Nach dem Verzehr mehrerer Schnapspralinen war sie sichtlich angeheitert. 
    Inglés After consuming several schnaps pralines, she was visibly tipsy.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés consumption, intake
Ruso изно́с, потребле́ние, потребление, расхо́дование, уменьше́ние, употребление
Español consumo, consumición, ingesta
Francés consommation, absorption
Turco alım, tüketim, yiyip içme
Portugués consumo, ingestão
Italiano consumo, assunzione, consumazione, il mangiare, ingestione
Rumano consum, înghițire
Húngaro fogyasztás, felvétel
Polaco spożycie, konsumpcja, posiłek, zużycie
Griego κατανάλωση, κατανάλωση τροφής
Holandés consumptie, verbruik, gebruik
Checo konzumace, příjem, spotřeba, útrata
Sueco förbrukning, förtäring, intag
Danés forbrug, indtag
Japonés 摂取, 消費
Catalán consum, ingesta
Finlandés kulutus, nauttiminen
Noruego forbruk, inntak
Vasco janaria, kontsumo
Serbio konzumacija, upotreba
Macedónio консумација, потрошувачка
Esloveno poraba, uživanje
Eslovaco príjem, spotreba
Bosnio konzumacija, potrošnja
Croata konzumacija, potrošnja
Ucranio вживання, споживання
Búlgaro консумация, прием
Bielorruso спажыванне
Indonesio asupan, konsumsi
Vietnamita tiêu thụ
Uzbeko iste'mol
Hindi उपभोग, खपत
Chino 摄入, 食用
Tailandés การบริโภค
Coreano 섭취
Azerbaiyano istehlak, qida istehlaki
Georgiano ჭამა
Bengalí খাওয়া
Albanés konsumimi
Maratí उपभोग
Nepalí खानपान
Télugu తినడం
Letón ēšana
Tamil சாப்பிடுதல்
Estonio tarbimine
Armenio ուտումը
Kurdo xwarin
Hebreoאכילה، צריכה
Árabeاستهلاك، تناول
Persoخوردن، مصرف
Urduاستعمال، کھپت
...

Traducciones

Declinación

Verzehr(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279332