Definición del sustantivo Verwendung

Definición del sustantivo Verwendung (uso, aplicación): …; Regierung; das Gebrauchen von etwas, damit es seinen Zweck erfüllt; Aufwendung zu Gunsten einer Sache; Gebrauch; Aufwendung; Empfehlung; Einsatzmög… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Verwendung, die

Verwendung · Verwendungen

Inglés use, application, utilization, deployment, usage, appropriateness, appropriation, assignment, disposal, disposition, employment, intercession, recirculation, recycling, substitution, utilisation

/fɛɐ̯ˈvɛn.dʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈvɛn.dʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈvɛn.dʊŋən/

[…, Recht] das Gebrauchen von etwas, damit es seinen Zweck erfüllt; Aufwendung zu Gunsten einer Sache; Gebrauch, Aufwendung, Empfehlung, Einsatzmöglichkeit

» Ich habe keine Verwendung dafür. Inglés I have no use for it.

Significados

a.das Gebrauchen von etwas, damit es seinen Zweck erfüllt, Gebrauch, Einsatzmöglichkeit
b.[Recht] Aufwendung zu Gunsten einer Sache, Aufwendung
c.Einsatz für eine Person, Empfehlung, Fürbitte, Fürsprache
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich habe keine Verwendung dafür. 
    Inglés I have no use for it.
  • Eine kommerzielle Verwendung ist nicht gestattet. 
    Inglés No commercial use is permitted.
  • Wir haben hier keine Verwendung für dich. 
    Inglés We have no use for you here.
  • Den Text müssen wir für spätere Verwendungen speichern. 
    Inglés We need to save the text for future use.
  • Aufgrund von Herrn Königs Verwendung darfst du hier bleiben. 
    Inglés Due to Mr. König's use, you may stay here.
  • Die Wirtschaft beschäftigt sich mit der Produktion, Verteilung und Verwendung von Gütern. 
    Inglés The economy deals with the production, distribution, and use of goods.
  • Heutzutage finden hauptsächlich elektrische Anlasser Verwendung . 
    Inglés Nowadays, mainly electric starters are used.
  • Das Nutzungsrecht schließt diese Verwendung nicht aus. 
    Inglés The right of use does not exclude this use.
  • Der Präsident billigte die polizeiliche Verwendung von Armbrüsten. 
    Inglés The president approved the use of crossbows by the police.
  • Pentan findet als Kältemittel in Kühlschränken Verwendung . 
    Inglés Pentane is used as a refrigerant in refrigerators.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés use, application, utilization, deployment, usage, appropriateness, appropriation, assignment, ...
Ruso использование, применение, заступничество, испо́льзование, примене́ние, употребле́ние, употребление, ходатайство
Español uso, aplicación, empleo, utilización
Francés utilisation, emploi, affectation, application
Turco kullanım, harcama, istifade, kullanış, tasarruf, uygulama, yararlanma
Portugués aplicação, uso, utilização, emprego
Italiano uso, utilizzo, impiego, utilizzazione, applicazione
Rumano utilizare, aplicare, folosire, întrebuințare
Húngaro alkalmazás, felhasználás, használat
Polaco zastosowanie, użycie, stosowanie, użytek, zajęcie
Griego χρήση, χρησιμοποίηση
Holandés gebruik, toepassing, aanwending, besteding, inzet
Checo použití, využití, nasazení, upotřebení, užití, užívání
Sueco användning, bruk, anvendelse, insats, rekommendation
Danés anvendelse, brug
Japonés 使用, 利用, 活用
Catalán aplicació, ús, utilització
Finlandés käyttö, hyödyntäminen, käyttötarkoitus, käyttöönottaminen
Noruego bruk, anvendelse
Vasco erabilera, erabilpen, aplikazioa
Serbio upotreba, primena
Macedónio употреба, користење, примена
Esloveno uporaba, izkoristek, izraba, vloga
Eslovaco použitie, využitie, nasadenie
Bosnio upotreba, korištenje, primjena
Croata upotreba, korištenje, primjena
Ucranio використання, застосування
Búlgaro използване, употреба, приложение
Bielorruso выкарыстанне, ужыванне
Indonesio penggunaan, pemakaian, penempatan, pengeluaran
Vietnamita sử dụng, chi phí, phân công
Uzbeko foydalanish, jo'natma, xarajat
Hindi उपयोग, खर्च, तैनाती
Chino 使用, 利用, 支出, 派遣
Tailandés การใช้งาน, การแต่งตั้ง, การใช้, ค่าใช้จ่าย
Coreano 사용, 배치, 지출
Azerbaiyano istifadə, təyinat, xərc
Georgiano გამოყენება, დანიშვნა, ხარჯი
Bengalí ব্যবহার, নিয়োগ, ব্যয়
Albanés përdorim, emërim, postim, shpenzim
Maratí उपयोग, खर्च, तैनाती, वापर
Nepalí उपयोग, खर्च, नियुक्ति, प्रयोग
Télugu ఉపయోగం, ఖర్చు, నియామకం, వినియోగం
Letón izdevums, izlietojums, izvietošana, lietošana
Tamil பயன்பாடு, செலவு, நியமனம்
Estonio kasutamine, kasutus, kulutus, paigutamine
Armenio օգտագործում, ծախս, տեղակայում
Kurdo bikaranîn, destnîşan, xerc
Hebreoשימוש، הוצאה، יישום
Árabeاستخدام، استعمال
Persoاستفاده، کاربرد
Urduاستعمال، استعمال کرنا، استفادہ، خرچ
...

Traducciones

Declinación

Verwendung · Verwendungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23121, 23121, 23121