Definición del sustantivo Versprechen

Definición del sustantivo Versprechen (promesa, compromiso): Zusicherung einer Handlungsweise; Versprechung; Versicherung; Zusicherung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

verbo
versprechen
sustantivo
Versprechen, das
B1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Versprechen, das

Versprechens · Versprechen

Inglés assurance, promise, commitment, pledge, plight, bond, bond covenant, undertaking, word

/fɐˈʃpʁɛçn̩/ · /fɐˈʃpʁɛçn̩s/ · /fɐˈʃpʁɛçn̩/

Zusicherung einer Handlungsweise; Versprechung, Versicherung, Zusicherung

» Ein Versprechen gilt. Inglés A promise holds.

Significados

a.Zusicherung einer Handlungsweise, Versprechung, Versicherung, Zusicherung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ein Versprechen gilt. 
    Inglés A promise holds.
  • Er erfüllte sein Versprechen . 
    Inglés He fulfilled his promise.
  • Du hast dein Versprechen gebrochen. 
    Inglés You broke your promise.
  • Er ist durch sein Versprechen gebunden. 
    Inglés He is bound by his promise.
  • Er fühlte sich an sein Versprechen gebunden. 
    Inglés He felt bound by his promise.
  • Ich möchte, dass du dein Versprechen einhältst. 
    Inglés I want you to keep your promise.
  • Du hast ein Versprechen abgelegt. 
    Inglés You made a promise.
  • Wer sein Versprechen hält, erwirbt Lob. 
    Inglés Whoever keeps his promise earns praise.
  • Er neigt dazu, sein Versprechen zu vergessen. 
    Inglés He is apt to forget his promise.
  • Ein derartiges Versprechen kann ich nicht geben. 
    Inglés I can't make that kind of promise.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés assurance, promise, commitment, pledge, plight, bond, bond covenant, undertaking, ...
Ruso обещание, гарантия, обеща́ние, посу́л, сло́во
Español promesa, compromiso, manda, promisión
Francés promesse
Turco söz, konuşma yanlışı, taahhüt, vaat
Portugués promessa
Italiano promessa
Rumano promisiune, făgăduială
Húngaro becsületszó, igéret, ígéret
Polaco obietnica, przyrzeczenie, zapewnienie
Griego υπόσχεση
Holandés belofte, garantie, toezegging
Checo slib, příslib, závazek
Sueco löfte, förespegling, utfästelse, åtagande
Danés forsikring, løfte
Japonés 約束, 誓い
Catalán promesa, prometença
Finlandés lupaus, vakuutus
Noruego forsikring, løfte
Vasco konpromisoa, promesa
Serbio obećanje
Macedónio обврска
Esloveno obljuba
Eslovaco sľub
Bosnio obećanje
Croata obećanje
Ucranio обіцянка
Búlgaro обещание
Bielorruso абяцанне
Indonesio janji
Vietnamita lời hứa
Uzbeko va'da
Hindi वादा
Chino 承诺
Tailandés สัญญา
Coreano 약속
Azerbaiyano vaad
Georgiano პირობა
Bengalí প্রতিজ্ঞা
Albanés premtë
Maratí वचन
Nepalí प्रतिज्ञा
Télugu వాగ్దానం
Letón solījums
Tamil வாக்குறுதி
Estonio lubadus
Armenio Խոստում
Kurdo va'da
Hebreoהבטחה
Árabeوعد
Persoقول، تعهد
Urduوعدہ، یقین دہانی
...

Traducciones

Declinación

Versprechens · Versprechen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102880