Definición del sustantivo Verband

Definición del sustantivo Verband (asociación, federación): Gesundheit; Regierung; …; Organisation von Personen gleichen Interesses; Abdeckung einer Wunde con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Verband, der

Verband(e)s · Verbände

Inglés association, bandage, dressing, formation, union, unit, organization, assembly, bracing, collective, congress, federation, lattice, organisation, swath, syndicate, confederation

[Medizin, Militär, …] Organisation von Personen gleichen Interesses; Abdeckung einer Wunde

» Ich brauche frische Verbände . Inglés I need fresh bandages.

Significados

a.[Organisation] Organisation von Personen gleichen Interesses
b.[Medizin] Abdeckung einer Wunde
c.[Militär] größere Gliederung von Truppen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich brauche frische Verbände . 
    Inglés I need fresh bandages.
  • Ich brauche einen frischen Verband . 
    Inglés I need a fresh bandage.
  • Der Verband UNICEF gehört zur UNO. 
    Inglés The organization UNICEF belongs to the UN.
  • Der Chef von dem Verband heißt Rolf Rosenstock. 
    Inglés The head of the association is named Rolf Rosenstock.
  • Nehmen Sie den Verband ab. 
    Inglés Remove the bandage.
  • Der Verband hat das Konzept ausprobiert. 
    Inglés The association has tried out the concept.
  • Der Direktor von dem Verband heißt Wolfgang Maier. 
    Inglés The director of the association is named Wolfgang Maier.
  • Soziale Verbände kritisieren das Gesetz. 
    Inglés Social associations criticize the law.
  • Tom nahm vorsichtig den Verband ab. 
    Inglés Tom carefully removed the bandage.
  • Verbände kritisieren die Pläne von der FDP. 
    Inglés Associations criticize the plans of the FDP.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés association, bandage, dressing, formation, union, unit, organization, assembly, ...
Ruso соединение, объединение, повязка, союз, бинт, о́бщество, общество, объедине́ние, ...
Español asociación, federación, organización, unidad, vendaje, entidad federativa, formación, unión, ...
Francés association, bandage, pansement, union, formation, fédération, groupement, ligue, ...
Turco birlik, sargı, federasyon, pansuman, bandaj, dernek
Portugués associação, curativo, unidade, atadura, federação, liga, ligadura, penso, ...
Italiano associazione, fasciatura, benda, bendaggio, unità, bendatura, confederazione, deputazione, ...
Rumano bandaj, pansament, asociație, federație, asociere, organizație, unitate
Húngaro szövetség, kötés, kötelék, egyesület, sebtapasz
Polaco związek, opatrunek, stowarzyszenie, bandaż, jednostka, zrzeszenie, oddział, pokrycie
Griego ένωση, επίδεσμος, σύνδεσμος, εταιρεία, λέσχη, μονάδα, οργανισμός, σωματείο, ...
Holandés verband, afdeling, bond, eenheid, federatie, formatie, samenhang, unie, ...
Checo svaz, obvaz, sdružení, jednotka, vojenská jednotka, vojenský útvar, organizace, převaz
Sueco förband, förening, bandage, bandasje, binda, förbund, organisation
Danés enhed, forbinding, forbund, forening, organisation
Japonés 包帯, バンド, 団体, 組織, 連隊, 部隊
Catalán associació, embenatge, unitat, agrupació, federació, formació, organització
Finlandés liitto, side, sidos, yhdistys
Noruego forbinding, forbund, bandasje, enhet, forening, organisasjon
Vasco bandaje, elkarte, elkartea, pintza, talde
Serbio asocijacija, formacija, jedinica, povez, udruženje, zavoj
Macedónio асоцијација, завој, здружение, обединение, союз
Esloveno organizacija, obveza, povoj, združenje, zveza
Eslovaco obväz, organizácia, združenie, zväz
Bosnio asocijacija, jedinica, odred, povez, udruženje, zavoj
Croata asocijacija, obloga, odred, udruženje, zavoj
Ucranio асоціація, пов'язка, об'єднання, бандаж, спілка, з'єднання
Búlgaro асоциация, завивка, обединение, покритие, сдружение, съюз
Bielorruso аб'яднанне, злучэнне, павязка, суполка
Hebreoאיגוד، ארגון، קבוצה، תחבושת
Árabeرابطة، جمعية، ضمادة، اتحاد، تشكيلة، فِيْدِرَالِيَةٌ، تشكيل، رِباط
Persoاتحادیه، انجمن، پانسمان، کانون، بانداژ، باند، واحد
Urduتنظیم، پٹی، یونٹ

Traducciones

Declinación

Verband(e)s · Verbände

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25401, 25401, 25401