Definición del sustantivo Unheil
Definición del sustantivo Unheil (calamidad, desastre): ein furchtbares, schreckliches Geschehen, Ereignis con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Unheil, das
Unheils
·
-
calamity, disaster, bale, balefulness, harm, mischief, misfortune
/ʊnˈhaɪl/ · /ʊnˈhaɪls/
ein furchtbares, schreckliches Geschehen, Ereignis
» Dir droht Unheil
und Elend. Misfortune and misery threaten you.
Significados
- a.ein furchtbares, schreckliches Geschehen, Ereignis
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Dir droht
Unheil
und Elend.
Misfortune and misery threaten you.
- Die Zunge ist die Hebamme allen
Unheils
.
The tongue is the midwife of all disasters.
- Deutschland ist großes
Unheil
während des Krieges widerfahren.
Germany has suffered great misfortunes during the war.
- Er hatte ein
Unheil
heraufbeschworen, an dem ich ein Leben lang würde leiden müssen.
He had summoned a calamity that I would have to suffer from for a lifetime.
- Häufig ahne ich drohendes
Unheil
.
Often I sense impending doom.
- Eine Ahnung künftigen
Unheils
zermarterte mein Hirn.
A premonition of future misfortune tormented my mind.
- Für die Indigenen bedeutete der Reichtum neues
Unheil
.
For the indigenous, wealth meant new misfortune.
- Die Sphinx galt als Dämon der Zerstörung und des
Unheils
.
The Sphinx was regarded as a demon of destruction and misfortune.
- Ohne große prophetische Gabe konnte man das
Unheil
kommen sehen.
Without a great prophetic gift, one could see the disaster coming.
Frases de ejemplo
Traducciones
- calamity, disaster, bale, balefulness, harm, mischief, misfortune
бе́дствие, беда, беда́, бедствие, катастрофа, несча́стье, несчастье
calamidad, desastre, desgracia, maleficio, tragedia
malheur, calamité, désastre
felaket, facia, kötü olay
desastre, desgraça, infortúnio, mal, tragédia
sventura, calamità, disgrazia, iettatura, malanno, male, procella, sciagura
dezastru, nenorocire
baj, csapás, szerencsétlenség, vész
nieszczęście, katastrofa, szkoda
κακό, καταστροφή, συμφορά
ongeluk, ramp, onheil, rampspoed
neštěstí, pohroma, tragédie, zlo
elände, ofärd, olycka, otäckt
katastrofe, uheld, ulykke
不幸, 災厄
desastre, tragèdia
hirvitys, kauheus, onnettomuus
ulykke, katastrofe
ezbehar, gertakari
katastrofa, nesreća, zlo, зло, несрећа, пропаст
катастрофа, несреќа
katastrofa, nesreča
nešťastie, tragédia
nesreća, zlo
nesreća, zlo
лихо, нещастя
бедствие, зло, нещастие
некаторыя бедствы, неспадзяванае зло
bencana, malapetaka
tai ương, thảm họa
falokat, ofat
आपदा, विपत्ति
灾祸, 灾难
ภัยพิบัติ, หายนะ
재난, 재앙
fəlakət, katastrofa
კატასტროფა, უბედურება
দুর্যোগ
catastrofë, fatkeqësi
आपत्ती, विपत्ती
आपदा, विपत्ति
ప్రమాదం, విపత్తి
katastrofa, nelaime
விபத்து
katastroof, õnnetus
katastrofa
katastrof, katastrofa
אסון، רעה
شؤم، شر، كارثة، مصيبة، نحس، ويلة
بدبختی، نابسامانی
بدقسمتی، نقصان- ...
Traducciones