Definición del sustantivo Umsatz

Definición del sustantivo Umsatz (cambio de volumen, cifra de negocio): Wirtschaft; Bildung; Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden; Bilanz der Mengenveränderung einer Gr… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Umsatz, der

Umsatzes · Umsätze

Inglés turnover, sales, business volume, conversion, exchange, income, metabolic rate, revenue, sales revenue, sales volume, top line, total revenue, transaction volume, volume of sales

/ˈʊmˌzat͡s/ · /ˈʊmˌzat͡səs/ · /ˈʊmˌzɛt͡sə/

[Wirtschaft, Wissenschaft] Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden; Bilanz der Mengenveränderung einer Grundgröße oder eines Elements

» Umsatz ist nicht gleich Einkommen. Inglés Revenue is not equal to income.

Significados

a.[Wirtschaft] Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden
b.[Wissenschaft] Bilanz der Mengenveränderung einer Grundgröße oder eines Elements
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Umsatz ist nicht gleich Einkommen. 
    Inglés Revenue is not equal to income.
  • Der Laden verlor seinen Umsatz an den Supermarkt. 
    Inglés The store lost its trade to the supermarket.
  • Der Umsatz sank auf ein Minimum. 
    Inglés The revenue fell to a minimum.
  • Im zweiten Halbjahr verschlechterten sich die Umsätze erheblich. 
    Inglés In the second half of the year, sales deteriorated significantly.
  • Die Süßwarenindustrie verzeichnet steigende Umsätze . 
    Inglés The confectionery industry reports increasing revenues.
  • Die Optimierung des Produktionsweges führte zu einer Steigerung der Umsätze . 
    Inglés The optimization of the production process led to an increase in revenues.
  • Ich war gerade beim Chef und der hat mich wegen des verringerten Umsatzes rund gemacht. 
    Inglés I just was with the boss and he criticized me for the reduced sales.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés turnover, sales, business volume, conversion, exchange, income, metabolic rate, revenue, ...
Ruso выручка, оборот, обмен, оборо́т, товарооборо́т, объем продаж
Español cambio de volumen, cifra de negocio, cifra de negocios, facturación, ingresos, las ventas, movimiento, ventas, ...
Francés chiffre d'affaires, chiffre d’affaires, revenu, volume d'affaires
Turco ciro, satış, satış miktarı
Portugués faturamento, movimento, quantidade, receita, venda, vendas, volume, volume de vendas
Italiano fatturato, vendite, volume d'affari, cifra d'affari, giro d'affari
Rumano cifra de afaceri, cifră de afaceri, desfacere, venit, venituri
Húngaro bevétel, forgalom
Polaco obrót, przychód, przemiana, sprzedaż, obroty
Griego κύκλος εργασιών, τζίρος
Holandés omzet, debiet, omzetcijfer, omzetting
Checo obrat, tržby, výnos
Sueco omsättning
Danés omsætning
Japonés 売上, 売上高
Catalán facturació, quantitat, volum, volum de vendes
Finlandés liikevaihto, vaihto
Noruego omsetning
Vasco salmenta, irabazi
Serbio prihod, promet
Macedónio обрт, продажба, промет
Esloveno promet, obseg, prodaja
Eslovaco obrat, tržby
Bosnio promet, prodaja
Croata promet, prihodak
Ucranio обіг, виручка
Búlgaro обем, обемна промяна, оборот, приходи
Bielorruso абарот
Indonesio omset, pendapatan, pergantian, perputaran
Vietnamita chu chuyển, doanh số, doanh thu, luân chuyển
Uzbeko aylanish, daromad, savdo daromadi
Hindi चक्रण, टर्नओवर, बिक्री, राजस्व
Chino 周转, 更替, 营业额, 销售额
Tailandés การหมุนเวียน, ยอดขาย, รายได้
Coreano 매출, 매출액, 순환
Azerbaiyano dövriyyə, gəlir, satış gəliri
Georgiano ბრუნვა, შემოსავალი
Bengalí আবর্তন, আয়, টার্নওভার, বিক্রি
Albanés qarkullim, qarkullimi, të ardhura
Maratí परिचलन, राजस्व, विक्री
Nepalí टर्नओभर, परिचलन, बिक्री, राजस्व
Télugu చలామణి, టర్నోవర్, రాజస్వం, విక్రయాలు
Letón apgrozs, aprite, pārdošanas ieņēmumi
Tamil சுழற்சி, டர்ன்ஓவர், வருமானம், விற்பனை
Estonio käive, müügikäive
Armenio եկամուտ, շրջանառություն
Kurdo firot, sîrkulasyon
Hebreoמחזור
Árabeإيرادات، رقم الأعمال، مبيعات
Persoدرآمد، فروش
Urduفروخت، آمدنی
...

Traducciones

Declinación

Umsatzes · Umsätze

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69240, 69240