Definición del sustantivo Uhrmacher

Definición del sustantivo Uhrmacher (relojero): Technik; Handwerker, der sich mit der Herstellung, der Reparatur oder dem Verkauf von Uhren oder Uhrwerken beschäftigt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Uhrmacher, der

Uhrmachers · Uhrmacher

Inglés clockmaker, watchmaker, clocksmith, horologist, watch maker

/ˈuːɐ̯ˌmaxɐ/ · /ˈuːɐ̯ˌmaxɐs/ · /ˈuːɐ̯ˌmaxɐ/

[Technik] Handwerker, der sich mit der Herstellung, der Reparatur oder dem Verkauf von Uhren oder Uhrwerken beschäftigt

» Tom ist ein Uhrmacher vom Fach. Inglés Tom is an expert clockmaker.

Significados

a.[Technik] Handwerker, der sich mit der Herstellung, der Reparatur oder dem Verkauf von Uhren oder Uhrwerken beschäftigt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Tom ist ein Uhrmacher vom Fach. 
    Inglés Tom is an expert clockmaker.
  • Noch heute brachte er die kaputte Uhr zum Uhrmacher . 
    Inglés Even today he took the broken watch to the watchmaker.
  • Magst du die Uhr vorlegen, damit ich sie nachher mit zum Uhrmacher nehmen kann? 
    Inglés Can you set the clock forward so I can take it to the watchmaker later?
  • Meist genügt es, die Uhr zum Uhrmacher seines Vertrauens zu bringen, um sie dort entmagnetisieren zu lassen. 
    Inglés Usually, it is enough to take the watch to the watchmaker you trust to have it demagnetized there.
  • Als Uhrmacher braucht man viel Fingerspitzengefühl. 
    Inglés As a watchmaker, one needs a lot of sensitivity.
  • Beide Uhren werden mit demselben Uhrwerk betrieben, die Herausforderung für den Uhrmacher war der Bau des Umlenkgetriebes für die zweite Uhr. 
    Inglés Both watches are powered by the same movement; the challenge for the watchmaker was the construction of the transmission mechanism for the second watch.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés clockmaker, watchmaker, clocksmith, horologist, watch maker
Ruso часовщик, часовщи́к
Español relojero
Francés horloger, artisan horloger
Turco saatçi
Portugués relojoeiro, relogeiro, relógio
Italiano orologiaio
Rumano ceasornicar, orologier
Húngaro órás
Polaco zegarmistrz
Griego ρολογάς, ωρολογοποιός
Holandés horlogemaker, klokkenmaker
Checo hodinář
Sueco urmakare
Danés urmager, urmagere
Japonés 時計屋, 時計職人
Catalán horloger
Finlandés kelloseppä
Noruego urmaker
Vasco erlojugile
Serbio časovničar
Macedónio часовникар
Esloveno urarnik
Eslovaco hodinár
Bosnio satare
Croata satnička
Ucranio годинникар
Búlgaro часовникар
Bielorruso гадзіннікар
Indonesio pembuat jam
Vietnamita thợ đồng hồ
Uzbeko soat ustasi
Hindi घड़ी निर्माता
Chino 钟表匠
Tailandés ช่างนาฬิกา
Coreano 시계공
Azerbaiyano saat ustası
Georgiano საათმშენებელი
Bengalí ঘড়ি নির্মাতা
Albanés orologjar
Maratí घड्याळ निर्माता
Nepalí घडी निर्माता
Télugu గడియారం తయారీదారు
Letón pulksteņmeistars
Tamil கடிகாரம் தயாரிப்பாளர்
Estonio kellassepp
Armenio ժամացույցագործ
Kurdo saatçî
Hebreoשען
Árabeساعاتي، ساعة، صانع ساعات
Persoساعت‌ساز
Urduگھڑی ساز
...

Traducciones

Declinación

Uhrmachers · Uhrmacher

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146033