Definición del sustantivo Übersiedlung

Definición del sustantivo Übersiedlung (mudanza, traslado): dauerhafter Wechsel des Ortes; Umzug con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Übersiedlung, die

Übersied(e)lung · Übersied(e)lungen

Inglés emigration, move, relocation

dauerhafter Wechsel des Ortes; Umzug

» Nach der Übersiedlung müssen wir den Wechsel des Hauptwohnsitzes beantragen. Inglés After the move, we need to apply for a change of primary residence.

Significados

a.dauerhafter Wechsel des Ortes, Umzug
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Nach der Übersiedlung müssen wir den Wechsel des Hauptwohnsitzes beantragen. 
    Inglés After the move, we need to apply for a change of primary residence.
  • Das ist die ganze Geschichte meiner plötzlichen Übersiedlung in ein Haus, in dem ich es weit hätte bringen können, hätte ich mich so aufgeführt, wie es meiner ganzen Veranlagung nach nicht entsprach. 
    Inglés This is the whole story of my sudden move to a house where I could have gone far if I had behaved in a way that did not correspond to my entire nature.
  • Mit seiner Übersiedlung nach Paris verbindet sich zugleich der Wechsel zum Saint-Simonismus, einer recht obskuren Politsekte, die sich aber auch als religiöse Bewegung verstand. 
    Inglés With his move to Paris, the transition to Saint-Simonism is also associated, a rather obscure political sect that was also understood as a religious movement.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés emigration, move, relocation
Ruso заселе́ние, переселе́ние, переселение, переезд
Español mudanza, traslado
Francés déménagement
Turco göçme, taşınma, yer değiştirme
Portugués mudança, emigração, mudança de casa, transferência
Italiano trasferimento, dislocamento, trasloco
Rumano mutare, relocare
Húngaro költözés
Polaco emigracja, przeprowadzka
Griego μετακόμιση, μετανάστευση
Holandés verhuizing
Checo přestěhování, přesídlení
Sueco flyttning, omflyttning
Danés flytning
Japonés 移住, 転居
Catalán reubicació, trasllat
Finlandés muutto
Noruego flytting
Vasco lekuz aldaketa
Serbio preseljenje
Macedónio преместување
Esloveno preselitev
Eslovaco presťahovanie
Bosnio preseljenje
Croata preseljenje
Ucranio переселення, переїзд
Búlgaro преместване
Bielorruso пераезд
Hebreoהעברה، מעבר
Árabeانتقال، تغيير مكان
Persoانتقال
Urduنقل مکانی، منتقلی

Traducciones

Declinación

Übersied(e)lung · Übersied(e)lungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 454130