Definición del sustantivo Trinker

Definición del sustantivo Trinker (bebedor, borracho): jemand, der regelmäßig alkoholische Getränke in größeren Mengen zu sich nimmt; Alkoholiker; Alkoholabhängiger; Alkoholkranker con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Trinker, der

Trinkers · Trinker

Inglés drinker, drunkard, alcoholic, carouser, imbiber, wino

/ˈtʁɪŋkɐ/ · /ˈtʁɪŋkɐs/ · /ˈtʁɪŋkɐ/

jemand, der regelmäßig alkoholische Getränke in größeren Mengen zu sich nimmt; Alkoholiker, Alkoholabhängiger, Alkoholkranker

» Tom ist ein Trinker . Inglés Tom is a drunk.

Significados

a.jemand, der regelmäßig alkoholische Getränke in größeren Mengen zu sich nimmt, Alkoholiker, Alkoholabhängiger, Alkoholkranker
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Alkoholabhängiger ≡ Alkoholiker ≡ Alkoholkranker ≡ Säufer

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist ein Trinker . 
    Inglés Tom is a drunk.
  • Tom war ein starker Trinker . 
    Inglés Tom drank heavily.
  • Der Trinker ist dem Trunk verfallen. 
    Inglés The drinker has succumbed to the drink.
  • Auch gute Sänger werden leicht Trinker . 
    Inglés Even good singers easily become drinkers.
  • Ich will nur auf keinen Fall einen Trinker heiraten. 
    Inglés I definitely do not want to marry a drinker.
  • Einige werden Trinker aus zu großer Nachsicht in der Jugend. 
    Inglés Some become drinkers due to excessive leniency in youth.
  • Was er unter dem nervösen Trinker versteht, ist uns nicht recht klar geworden. 
    Inglés What he understands by the nervous drinker has not become clear to us.
  • Manchmal kennen Trinker ihre Grenzen. 
    Inglés Some of the time, drinkers know their limit.
  • Bei Krämern lernt man kaufen, bei Säufern lernt man saufen, bei Lahmen lernt man hinken, bei Trinkern lernt man trinken. 
    Inglés With grocers, one learns to buy, with drinkers, one learns to drink, with the lame, one learns to limp, with drinkers, one learns to drink.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés drinker, drunkard, alcoholic, carouser, imbiber, wino
Ruso пьяница, алка́ш, алкого́лик, алкоголик, выпиво́ха, пья́ница, синя́к
Español bebedor, borracho, consumidor de alcohol
Francés buveur, alcoolique, alcoolo, ivrogne, soûlaud, soûlot
Turco ayyaş, içki içen, içkici
Portugués alcoolista, alcoólatra, alcoólico, bebedor, beberrão, cachaceiro, pinguço
Italiano bevitore, alcolista, alcolizzato, ubriacone
Rumano băutor
Húngaro alkoholista, iszákos, ivó
Polaco pijak, alkoholik
Griego αλκοολικός, πότης
Holandés alcoholist, drinker, dronkaard
Checo alkoholik, pijan, piják
Sueco alkoholist, drickare, drinkare
Danés dranker, alkoholiker
Japonés 酒飲み, 飲酒者
Catalán begutador, bevedor, borratxo
Finlandés alkoholinkäyttäjä, juoja, juoppo
Noruego dranker, drikker
Vasco edari
Serbio alkoholičar, pijanica
Macedónio пиец
Esloveno pijanec
Eslovaco pijan, opilec
Bosnio alkoholičar
Croata alkoholičar, pijanica
Ucranio алкоголік, п’яниця
Búlgaro пияница
Bielorruso п'яніца
Indonesio pemabuk, peminum alkohol
Vietnamita nghiện rượu, say rượu
Uzbeko alkogolli ichuvchi, alkogollik ichuvchi
Hindi पियक्कड़, शराबी
Chino 酒鬼, 酗酒者
Tailandés ขี้เหล้า, คนติดเหล้า
Coreano 술꾼, 주정뱅이
Azerbaiyano alkoqolik, içən
Georgiano ალკოჰოლიკი, მთვრალი
Bengalí মদখোর, মদ্যপ
Albanés alkoolik, pijanec
Maratí दारू पिणारा, मद्यपान करणारा
Nepalí दारू पिउने व्यक्ति, शराबी
Télugu మద్యపానుడు
Letón alkoholiķis, dzērājs
Tamil மதுபானக் குடிப்பவர்
Estonio alkoholik
Armenio ալկոհոլիկ, խմար
Kurdo alkol içen, alkolî
Hebreoשׁוֹתֶה
Árabeشارب، شريب
Persoنوشنده
Urduشرابی
...

Traducciones

Declinación

Trinkers · Trinker

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 422306