Definición del sustantivo Treibjagd

Definición del sustantivo Treibjagd (batida, ojeo): Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern oder Schützen gescheucht werden con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Treibjagd, die

Treibjagd · Treibjagden

Inglés battue, driven hunt

Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern oder Schützen gescheucht werden

» Die Treibjagd war wie ein Trichter angelegt. Inglés The drive hunt was designed like a funnel.

Significados

a.Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern oder Schützen gescheucht werden
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Die Treibjagd war wie ein Trichter angelegt. 
    Inglés The drive hunt was designed like a funnel.
  • Die Schule ist mit Prüfungen und Noten zur Treibjagd verkommen. 
    Inglés The school has become a hunt for exams and grades.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés battue, driven hunt
Ruso обла́ва, гонка, погоня
Español batida, ojeo, cacería
Francés battue, traque, chasse à courre
Turco sürek avı, sürgü avı
Portugués batida, caçada
Italiano battuta, battuta di caccia, caccia drive
Rumano vânătoare cu ajutorul câinilor
Húngaro kergetéses vadászat
Polaco polowanie z nagonką, polowanie zbiorowe
Griego παγανιά, κυνήγι με κυνηγούς
Holandés drijfjacht, klopjacht
Checo hon, hony
Sueco drev, drevjakt, klappjakt, drivjakt
Danés klapjagt, drivejagt
Japonés 追い込み猟
Catalán batuda
Finlandés ajometsästys
Noruego drivejakt
Vasco ehiza
Serbio gonjenje divljači
Macedónio лов со помош на ловци
Esloveno gonilna lov
Eslovaco hromadná poľovačka
Bosnio gonjenje divljači
Croata lov na divljač
Ucranio погоня
Búlgaro лов с гонка
Bielorruso пад'ёмная паляванне
Hebreoציד קבוצתי
Árabeصيد جماعي
Persoشکار گروهی
Urduشکار کا طریقہ

Traducciones

Declinación

Treibjagd · Treibjagden

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 456097