Definición del sustantivo Transparenz

Definición del sustantivo Transparenz (transparencia, trasparencia): die Durchsichtigkeit eines Materials, eines Verfahrens oder eines Zustandes; Lichtdurchlässigkeit; Klarheit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Transparenz, die

Transparenz · -

Inglés transparency, lucency, lucidity

/tʁanˈspaːʁɛnts/ · /tʁanˈspaːʁɛnts/

die Durchsichtigkeit eines Materials, eines Verfahrens oder eines Zustandes; Lichtdurchlässigkeit, Klarheit

» Glas hat eine hohe Transparenz . Inglés Glass has a high transparency.

Significados

a.die Durchsichtigkeit eines Materials, eines Verfahrens oder eines Zustandes, Lichtdurchlässigkeit, Klarheit
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Glas hat eine hohe Transparenz . 
    Inglés Glass has a high transparency.
  • Ein Mangel an Transparenz ist problematisch. 
    Inglés A lack of transparency is problematic.
  • Der Mangel an Transparenz ist ein Problem. 
    Inglés The lack of transparency is a problem.
  • Offenheit und Transparenz , Information und Kommunikation sind die Basis gegenseitigen Vertrauens. 
    Inglés Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust.
  • Ich bezweifle, dass es ein Menschenrecht auf totale Transparenz gibt. 
    Inglés I doubt that there is a human right to total transparency.
  • Einen Machtmissbrauch kann man nur durch Transparenz verhindern. 
    Inglés Abuse of power can only be prevented through transparency.
  • Die Kanzlerin wird die Internetspionage pflichtgemäß ansprechen, Transparenz anmahnen. 
    Inglés The chancellor will address internet espionage as required, demanding transparency.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés transparency, lucency, lucidity
Ruso прозрачность, открытость, гла́сность, гласность, откры́тость, прозра́чность, светопропуска́ние, транспаре́нтность, ...
Español transparencia, trasparencia
Francés transparence
Turco şeffaflık
Portugués transparência
Italiano trasparenza
Rumano transparență
Húngaro átláthatóság
Polaco przejrzystość, przezroczystość
Griego διαφάνεια
Holandés doorzichtigheid, transparantie, doorschijnendheid
Checo průhlednost, transparence, transparentnost
Sueco genomskinlighet, öppenhet
Danés gennemsigtighed
Japonés 明瞭性, 透明性
Catalán transparència
Finlandés läpinäkyvyys, selkeys
Noruego gjennomsiktighet, åpenhet
Vasco gardentasuna
Serbio prozirnost, transparentnost
Macedónio прозрачност
Esloveno prosojnost
Eslovaco priehľadnosť
Bosnio prozirnost
Croata prozirnost, transparentnost
Ucranio прозорість
Búlgaro прозрачност
Bielorruso празрыстасць
Indonesio transparansi
Vietnamita minh bạch
Uzbeko shaffoflik
Hindi पारदर्शिता
Chino 透明度
Tailandés ความโปร่งใส
Coreano 투명성
Azerbaiyano şəffaflıq
Georgiano გამჭვირვალობა
Bengalí পারদর্শিতা
Albanés transparencë
Maratí पारदर्शकता
Nepalí पारदर्शिता
Télugu పారదర్శకత
Letón caurspīdīgums
Tamil தெளிப்பாடு
Estonio läbipaistvus
Armenio թափանցիկություն
Kurdo şeffafî
Hebreoשקיפות
Árabeشفافية
Persoحمل و نقل، شفافیت
Urduشفافیت
...

Traducciones

Declinación

Transparenz · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86830