Definición del sustantivo Torheit

Definición del sustantivo Torheit (necedad, majadería): mangelnde Klugheit, Intelligenz con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Torheit, die

Torheit · Torheiten

Inglés folly, foolishness, foolery, foolish action, stupidity

/ˈtoːɐ̯haɪt/ · /ˈtoːɐ̯haɪt/ · /ˈtoːɐ̯haɪtən/

mangelnde Klugheit, Intelligenz

» Reichtum stiftet Torheit . Inglés Wealth begets folly.

Significados

a.mangelnde Klugheit, Intelligenz
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Reichtum stiftet Torheit . 
    Inglés Wealth begets folly.
  • Torheit ist die schwerste Krankheit. 
    Inglés Folly is the worst disease.
  • Wissen ohne Verstand ist doppelte Torheit . 
    Inglés Knowledge without understanding is double folly.
  • Deine Torheit wird uns noch allesamt umbringen. 
    Inglés Your foolishness will kill us all.
  • Dem Toren ist die Torheit eine Freude. 
    Inglés To the fool, folly is a joy.
  • Torheit und Stolz holt am Abend die Katze. 
    Inglés Folly and pride fetch the cat in the evening.
  • Beim Bordeaux bedenkt, beim Burgunder bespricht, beim Champagner begeht man Torheiten . 
    Inglés When thinking of Bordeaux, one discusses Burgundy, and when celebrating Champagne, one commits follies.
  • Geschäftige Torheit ist der Charakter unserer Gattung. 
    Inglés Busy folly is the character of our kind.
  • Weder Tom noch Maria haben allzu große Torheiten auf dem Kerbholz. 
    Inglés Neither Tom nor Mary has done a lot of really stupid things.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés folly, foolishness, foolery, foolish action, stupidity
Ruso глупость, глу́пость, дурь, недоумие, сумасбро́дство
Español necedad, majadería, estulticia, estupidez, locura, tontería
Francés folie, bêtise, frasque, sottise, stupidité
Turco aptallık, saçmalık
Portugués estupidez, insensatez, falta de sabedoria, tolice
Italiano follia, scappata, sciocchezza, sproposito, stoltezza, stupidità
Rumano neghiie, prostie
Húngaro balgaság, butaság, ostobaság
Polaco głupota, głupstwo, nierozwaga
Griego ανοησία, βλακεία, κουταμάρα
Holandés domheid, dwaasheid, dwaze streek, onzinnigheid
Checo bláhovost, hloupost, nezralost, pošetilost
Sueco dårskap, dumhet, galenskap
Danés dårlighed, dårskab, tåbelighed
Japonés 愚かさ, 無知
Catalán estupidesa, neguig
Finlandés tyhmyys, älyttömyys
Noruego dummhet, tåpelighet
Vasco beldur, zoro
Serbio glupost, nepamet
Macedónio глупост, неумност
Esloveno neumnost
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Bosnio glupost, nepamet
Croata glupost, nepromišljenost
Ucranio дурість, недалекоглядність
Búlgaro глупост, недоумение
Bielorruso дурніца, недахоп разуму
Hebreoחוסר חוכמה، טיפשות
Árabeبله، حماقة، غباوة، غفلة
Persoاحمقانهگی، بی‌خردی
Urduاحمقانہ پن، بیوقوفی

Traducciones

Declinación

Torheit · Torheiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147996