Definición del sustantivo Tollwut

Definición del sustantivo Tollwut (rabia, hidrofobia): Gesundheit; eine hochgefährliche, meist tödlich endende Virusinfektion, die zum Beispiel durch einen Biss von Tieren auch auf den Menschen übertragen… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Tollwut, die

Tollwut · -

Inglés rabies, canine madness, hydrophobia

/ˈtɔlvuːt/ · /ˈtɔlvuːt/

[Krankheit] eine hochgefährliche, meist tödlich endende Virusinfektion, die zum Beispiel durch einen Biss von Tieren auch auf den Menschen übertragen werden kann; Hundswut, Rabies, Wutkrankheit

» Sie müssen gegen Tollwut geimpft werden. Inglés You must be vaccinated against rabies.

Significados

a.[Krankheit] eine hochgefährliche, meist tödlich endende Virusinfektion, die zum Beispiel durch einen Biss von Tieren auch auf den Menschen übertragen werden kann, Hundswut, Rabies, Wutkrankheit
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Hundswut ≡ Rabies ≡ Wutkrankheit ≡ Wasserscheu⁷ ≡ Lyssa⁸

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie müssen gegen Tollwut geimpft werden. 
    Inglés You must be vaccinated against rabies.
  • Tollwut ist die tödlichste Krankheit auf der Erde. 
    Inglés Rabies is the deadliest disease on earth.
  • Beide Male musste ich ins Krankenhaus, bekam scheußliche Spritzen gegen Tetanus, Tollwut oder weiß der Teufel was für Krankheiten. 
    Inglés Both times I had to go to the hospital, I got horrible shots against tetanus, rabies, or I don't know what diseases.
  • Die Tollwut kann bei Organtransplantationen von Mensch zu Mensch übertragen werden. 
    Inglés Rabies can be transmitted from person to person during organ transplants.
  • Lass den Hund besser nicht von der Leine, in diesem Gebiet hier soll Tollwut aufgetreten sein. 
    Inglés Better not let the dog off the leash, rabies seems to have occurred in this area.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés rabies, canine madness, hydrophobia
Ruso бешенство, бе́шенство, водобоя́знь, водобоязнь
Español rabia, hidrofobia
Francés rage
Turco kuduz
Portugués raiva
Italiano rabbia, rabbia, idrofobia
Rumano rabie, turbare
Húngaro veszettség
Polaco wścieklizna
Griego λύσσα
Holandés hondsdolheid, rabiës
Checo vzteklina, rabies
Sueco rabies
Danés rabies, hundegalskab
Japonés 狂犬病
Catalán ràbia, hidrofòbia, ràbia
Finlandés rabies, vesikauhu
Noruego rabies, hundegalskap
Vasco errabia
Serbio bjesnilo, беснило
Macedónio беснило
Esloveno steklina
Eslovaco besnota
Bosnio bjesnilo
Croata bjesnoća, bjesnilo
Ucranio сказ
Búlgaro бяс
Bielorruso бяссіль, шаленства
Indonesio rabies
Vietnamita bệnh dại
Uzbeko rabies
Hindi रैबीज़
Chino 狂犬病
Tailandés โรคพิษสุนัขบ้า
Coreano 광견병
Azerbaiyano kuduz
Bengalí রেবিস
Maratí रोबीज
Nepalí रेबीज
Télugu రేబీజ్
Letón rabija
Tamil ரேபிஸ்
Armenio ռաբիեզ
Kurdo kuduz
Hebreoרביזון
Árabeداء الكلب، كلب
Persoهاری
Urduریچھ کا زہر، ریچھ کی بیماری

Traducciones

Declinación

Tollwut · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado ⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11782