Definición del sustantivo Tide

Definición del sustantivo Tide (marea): regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere; Gezeiten; Ebbe und Flut con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Tide, die

Tide · Tiden

Inglés tide

/ˈtiːdə/ · /ˈtiːdə/ · /ˈtiːdən/

regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere; Gezeiten, Ebbe und Flut

» Wenn der Wind gegen die jeweilige Tide steht, bauen sich hohe Seen auf. Inglés When the wind is against the tide, high lakes form.

Significados

a.regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere, Gezeiten, Ebbe und Flut
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Gezeiten

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wenn der Wind gegen die jeweilige Tide steht, bauen sich hohe Seen auf. 
    Inglés When the wind is against the tide, high lakes form.
  • Die Tide ist ein von der Anziehungskraft des Mondes verursachtes Phänomen. 
    Inglés The tide is a phenomenon caused by the gravitational pull of the Moon.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés tide
Ruso морско́й прили́в, отлив, прилив, прилив и отлив
Español marea
Francés marée
Turco gelgit
Portugués maré
Italiano alta marea, marea, maree
Rumano maree
Húngaro árapály
Polaco odpływ, przypływ, pływ, pływy morskie
Griego παλίρροια
Holandés tij, getij, getijde
Checo odliv, příliv, slapové jevy
Sueco ebb, flod, tidvatten
Danés ebbe og flod, flod, tidevand
Japonés 
Catalán marea
Finlandés vuorovesi
Noruego tid
Vasco itzal
Serbio oseka, plima, плима и осека
Macedónio плима, плима и осека
Esloveno bibavica, oseka, plima
Eslovaco odliv, príliv, príliv a odliv
Bosnio plima, plima i oseka
Croata oseka, plima, plima i oseka
Ucranio відплив, приплив
Búlgaro отлив, прилив
Bielorruso прыбой, прылівы і адлівы
Indonesio pasang surut
Vietnamita thủy triều
Uzbeko gelgit
Hindi ज्वार, ज्वार-भाटा
Chino 潮汐
Tailandés น้ำขึ้นน้ำลง
Coreano 조수
Azerbaiyano gelgit
Bengalí জোয়ার, জোয়ার-ভাটা
Maratí ज्वार, ज्वार-भाटा
Nepalí ज्वार, ज्वार-भाटा
Letón jūras pieaugums
Kurdo gelgit
Hebreoגאות ושפל
Árabeالمد والجزر، مدّ وجزر
Persoجزر و مد
Urduجزر و مد

Traducciones

Declinación

Tide · Tiden

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27928