Definición del sustantivo Theke

Definición del sustantivo Theke (barra, mostrador): Essen; Zuhause; Ort, wo Kunden bedient werden; Ort, wo Gäste, die stehen oder auf einem Hocker sitzen, konsumieren können con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Theke, die

Theke · Theken

Inglés counter, bar, sales counter, theca

[Gastronomie, Zuhause] Ort, wo Kunden bedient werden; Ort, wo Gäste, die stehen oder auf einem Hocker sitzen, konsumieren können

» Tom saß an der Theke . Inglés Tom was sitting at the bar.

Significados

a.[Zuhause] Ort, wo Kunden bedient werden
b.[Gastronomie] Ort, wo Gäste, die stehen oder auf einem Hocker sitzen, konsumieren können
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Tom saß an der Theke . 
    Inglés Tom was sitting at the bar.
  • An der Theke standen drei Frauen. 
    Inglés There were three women standing at the bar.
  • Die größten Angsthasen versteckten sich hinter der Theke . 
    Inglés The biggest cowards hid behind the counter.
  • Er breitet den Ballen auf der Theke aus. 
    Inglés He spreads the bun on the counter.
  • Der schönste Platz ist immer an der Theke . 
    Inglés The most beautiful place is always at the bar.
  • Hinter der Theke saß der Nachtportier, ein alter Schwarzer mit einem grauen Spitzbart. 
    Inglés Behind the counter sat the night porter, an old Black man with a gray pointed beard.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés counter, bar, sales counter, theca
Ruso прилавок, стойка, прила́вок, сто́йка, барная стойка
Español barra, mostrador, teca
Francés bar, comptoir, buffet, zinc
Turco tezgah, tezgâh, bar, kontuar
Portugués balcão, banco, mesa de atendimento
Italiano bancone, banco, sportello, tavolo
Rumano tejghea, bar, bară, mese, recepție
Húngaro pult, bárpult, pultos
Polaco bar, lada, bufet, lad, ladka
Griego πάγκος, μπαρ, γραφείο
Holandés toonbank, bar, buffet, tapkast, toog, balie
Checo pult, výčepní pult, bar
Sueco disk, bardisk, försäljningsbord, bar, expedition
Danés skænk, bar, disk
Japonés カウンター, 受付
Catalán taulell, bar, taula de servei
Finlandés tiski, baari, myyntitiski
Noruego disk, bar, benk
Vasco barkoa, horma, kaixa, taberna
Serbio пулт, тезга, шанк, pult, bar, šalter
Macedónio пулт, тезга, шанк, шалтер, кафе, приемна
Esloveno prodajni pult, šank, pult, bar, števec
Eslovaco bar, pult
Bosnio пулт, тезга, шанк, pult, bar, šalter
Croata pult, bar, šalter
Ucranio стійка, прилавок, бар
Búlgaro щанд, бар, приемна
Bielorruso стойка, барная стойка, кантэйнер
Hebreoדלפק، בר
Árabeبار، كاونتر، مكتب، منضدة
Persoپذیرایی، پذیرش، پیشخوان، کانتر
Urduکاؤنٹر، بار، ڈیسک

Traducciones

Declinación

Theke · Theken

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271700, 271700