Definición del sustantivo Teilnehmerin

Definición del sustantivo Teilnehmerin (participante, actuante): weibliche Person, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Teilnehmerin, die

Teilnehmerin · Teilnehmerinnen

Inglés participant, attendant, attendee, entrant, female attendee, female participant, partner, party, person present, subscriber

/ˈtaɪlˌneːmɪn/ · /ˈtaɪlˌneːmɪn/ · /ˈtaɪlˌneːmɪnən/

weibliche Person, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist

» Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen sollen in der Nähe von dem Ort arbeiten, an dem sie wohnen. Inglés Participants should work near the place where they live.

Significados

a.weibliche Person, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen sollen in der Nähe von dem Ort arbeiten, an dem sie wohnen. 
    Inglés Participants should work near the place where they live.
  • Linda ist eine der Teilnehmerinnen in dem Schönheitswettbewerb. 
    Inglés Linda is one of the participants in the beauty contest.
  • Für die Teilnehmer und Teilnehmerinnen war die Reise in diese Stadt der Superlative eine interessante Erfahrung. 
    Inglés For the participants, the trip to this city of superlatives was an interesting experience.
  • Die Teilnehmerinnen an der Tagung müssen einen Tagungsbeitrag leisten. 
    Inglés The female participants at the conference must make a conference contribution.
  • Sie konnte sich nicht als Teilnehmerin von Unterhaltungen Zurückgebliebener vorstellen. 
    Inglés She could not imagine herself as a participant in conversations with the left behind.
  • Je nach Alter und Leistungsvermögen der Teilnehmerinnen wird eine unterschiedlich lange Kür vorgelaufen. 
    Inglés Depending on the age and performance ability of the participants, a differently long routine will be performed.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés participant, attendant, attendee, entrant, female attendee, female participant, partner, party, ...
Ruso участница, абоне́нтка, соо́бщница, соуча́стница, уча́стница
Español participante, actuante, concursante, contertuliana, opositora, tertuliana
Francés participante, abonnée, correspondante, intervenante, utilisatrice
Turco iştirakçi, katılan, katılımcı, katılımcı kadın
Portugués assinante, participante, participante feminina
Italiano partecipante, utente
Rumano participantă
Húngaro résztvevőnő
Polaco uczestniczka, abonentka
Griego συμμετέχουσα
Holandés abonnee, deelneemster, deelnemer
Checo účastnice, společnice
Sueco deltagare, abonnent
Danés deltagerinde
Japonés 参加者
Catalán participant femenina
Finlandés osallistuja, osanottaja
Noruego deltakerinne
Vasco parte-hartzaile
Serbio učesnica, учесница
Macedónio учесничка
Esloveno udeleženka
Eslovaco účastníčka
Bosnio učesnica
Croata sudionica
Ucranio учасниця
Búlgaro участничка
Bielorruso удзельніца
Indonesio peserta wanita
Vietnamita người tham gia nữ
Uzbeko ayol ishtirokchi
Hindi प्रतिभागिनी
Chino 女性参与者
Tailandés ผู้เข้าร่วมหญิง
Coreano 여성 참가자
Azerbaiyano qadın iştirakçı
Georgiano მონაწილე
Bengalí নারী অংশগ্রহণকারী
Albanés pjesëmarrëse
Maratí प्रतिभागिनी
Nepalí प्रतिभागिनी
Télugu పాల్గొనేవి
Letón dalībniece
Tamil பெண் பங்கேற்பாளர்
Estonio naissoost osaleja
Armenio մասնակից
Kurdo beşdar, beşdarê jin
Hebreoמשתתפת
Árabeمشاركة، مشتركة
Persoشرکت‌کننده زن
Urduشرکت کنندہ
...

Traducciones

Declinación

Teilnehmerin · Teilnehmerinnen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 413097