Definición del sustantivo Teilhaber

Definición del sustantivo Teilhaber (socio, aparcero): Wirtschaft; Person, die einen Anteil an einer geschäftlichen Unternehmung besitzt; Gesellschafter; Kompagnon; Mitbesitzer; Miteigentümer; Mitgesellsch… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Teilhaber, der

Teilhabers · Teilhaber

Inglés partner, stakeholder, associate, copartner, joint partner, limited partner, participator

/ˈtaɪlˌhaːbɐ/ · /ˈtaɪlˌhaːbɐs/ · /ˈtaɪlˌhaːbɐ/

[Handel] Person, die einen Anteil an einer geschäftlichen Unternehmung besitzt; Gesellschafter, Kompagnon, Mitbesitzer, Miteigentümer, Mitgesellschafter

» Die Teilhaber wurden ausgezahlt. Inglés The partners were paid out.

Significados

a.[Handel] Person, die einen Anteil an einer geschäftlichen Unternehmung besitzt, Gesellschafter, Kompagnon, Mitbesitzer, Miteigentümer, Mitgesellschafter
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Gesellschafter ≡ Kompagnon ≡ Mitbesitzer ≡ Miteigentümer ≡ Mitgesellschafter ≡ Mitinhaber ≡ Partner ≡ Sozius

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Teilhaber wurden ausgezahlt. 
    Inglés The partners were paid out.
  • Ich habe meinem Teilhaber vertraut. 
    Inglés I trusted my partner.
  • Du hattest Vertrauen zu deinem Teilhaber . 
    Inglés You had trust in your partner.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés partner, stakeholder, associate, copartner, joint partner, limited partner, participator
Ruso акционер, компаньо́н, компаньон, па́йщик, совладе́лец, совладелец, уча́стник, участник
Español socio, aparcero, participante
Francés associé, partenaire, coassocié, copartageant, coparticipant
Turco hissedar, ortak, ortağı, paydaş
Portugués sócio, associado, participante
Italiano socio, partecipante, consociato, consocio
Rumano acționar, asociat, partener, părtaș, tovarăș
Húngaro részesedő, tulajdonos, társtulajdonos
Polaco wspólnik, udziałowiec
Griego μέτοχος, συνέταιρος
Holandés aandeelhouder, compagnon, deelgenoot, deelnemer, firmant, vennoot
Checo společník, podílník, účastník
Sueco delägare
Danés andelshaver, medejerskab, parthaver
Japonés 出資者, 株主
Catalán participació, soci
Finlandés osakas, osuuskunta
Noruego deltaker, medinvestor
Vasco partaide, parte-hartzaile
Serbio partner, suvlasnik
Macedónio сопственик, учесник
Esloveno delničar, sodelujoči
Eslovaco podielnik, spolumajiteľ
Bosnio partner, sudionik
Croata dioničar, sudionik
Ucranio акціонер, співвласник, учасник
Búlgaro партньор, съдружник
Bielorruso саўладальнік
Indonesio pemegang saham, pemilik saham
Vietnamita cổ đông, người sở hữu cổ phần
Uzbeko ulush egasi
Hindi भागीदार, शेयरधारक
Chino 共同所有者, 股东
Tailandés ผู้ถือหุ้น
Coreano 부분 소유자, 주주
Azerbaiyano hissedar, səhmdar
Georgiano აქციის მფლობელი
Bengalí অংশীদার, শেয়ারহোল্ডার
Albanés aksionar, bashkëpronar
Maratí भागीदार, शेयरधारक
Nepalí भागीदार, शेयरधारक
Télugu షేర్‌హోల్డర్
Letón akciju turētājs, līdzīpašnieks
Tamil பங்குதாரர்
Estonio aktsionär, osaomanik
Armenio բաժնետեր
Kurdo hisse sahibi
Hebreoשותף
Árabeشريك
Persoشریک
Urduحصہ دار، شراکت دار
...

Traducciones

Declinación

Teilhabers · Teilhaber

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1119759