Definición del sustantivo Tauglichkeit

Definición del sustantivo Tauglichkeit (aptitud, idoneidad): Eignung einer Sache oder eines Menschen für eine bestimmte Funktion oder Tätigkeit; Eignung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Tauglichkeit, die

Tauglichkeit · -

Inglés fitness, suitability, aptitude, capability, capableness, efficiency, serviceability

Eignung einer Sache oder eines Menschen für eine bestimmte Funktion oder Tätigkeit; Eignung

» Niemand bezweifelt seine Tauglichkeit für diesen Posten. Inglés No one doubts his suitability for this post.

Significados

a.Eignung einer Sache oder eines Menschen für eine bestimmte Funktion oder Tätigkeit, Eignung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Niemand bezweifelt seine Tauglichkeit für diesen Posten. 
    Inglés No one doubts his suitability for this post.
  • Drei Autos mit Brennstoffzelle haben auf einer Weltumrundung die Tauglichkeit auf langer Strecke bewiesen. 
    Inglés Three fuel cell cars have proven their suitability for long distances on a round-the-world trip.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fitness, suitability, aptitude, capability, capableness, efficiency, serviceability
Ruso годность, приго́дность, пригодность, соответствие, спосо́бность
Español aptitud, idoneidad, utilidad
Francés aptitude, capacité, caractère approprié
Turco elverişlilik, uygunluk, yararlık, yetenek, yeterlilik
Portugués adequação, aptidão, competência, idoneidade
Italiano idoneità, idoneo
Rumano aptitudine, suitabilitate
Húngaro alkalmasság, alkalmaság
Polaco przydatność, zdatność, zdolność, zdolność do służby wojskowej
Griego ικανότητα, καταλληλότητα
Holandés geschiktheid, geschiktheid voor functie
Checo vhodnost, způsobilost, schopnost
Sueco duglighet, lämplighet
Danés duelighed, egnethed
Japonés 適合性, 適性
Catalán adequació, aptitud
Finlandés kelpoisuus, soveltuvuus
Noruego dugelighet, egnethet
Vasco egokitzapen, egokitzapena
Serbio prikladnost, sposobnost
Macedónio погодност, соодветност
Esloveno primernost, usposobljenost
Eslovaco spôsobilosť, vhodnosť
Bosnio prikladnost, sposobnost
Croata prikladnost, sposobnost
Ucranio здатність, придатність
Búlgaro подходящост, пригодност
Bielorruso адпаведнасць, прыдатнасць
Hebreoהתאמה
Árabeصلاحية، ملاءمة
Persoصلاحیت، لیاقت
Urduاہلیت، قابلیت

Traducciones

Declinación

Tauglichkeit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 647352