Definición del sustantivo Tat

Definición del sustantivo Tat (acción, acto): einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt; kurz für Straftat; Tun; Straftat; Handeln; Delikt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Tat, die

Tat · Taten

Inglés act, deed, action, crime, achievement, exploit, fatuity, feat, offence, offense

einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt; kurz für Straftat; Tun, Straftat, Handeln, Delikt

» Auch Worte sind Taten . Inglés Words are also actions.

Significados

a.einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt, Tun, Handeln, Aktion
b.kurz für Straftat, Straftat, Delikt, Vergehen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Aktion ≡ Handeln ≡ Tun
b.≡ Delikt ≡ Straftat ≡ Vergehen

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Auch Worte sind Taten . 
    Inglés Words are also actions.
  • Der Dieb bereut seine Tat . 
    Inglés The thief regrets his act.
  • Wir brauchen Taten , keine Worte. 
    Inglés We need action, not words.
  • Die Hintergründe der Tat sind weiterhin unbekannt. 
    Inglés The backgrounds of the act remain unknown.
  • Wir können das tatsächlich in die Tat umsetzen. 
    Inglés We really can make this happen.
  • Ich gestand die Tat . 
    Inglés I confessed that I was the one who had done that.
  • John vollbrachte eine mutige Tat . 
    Inglés John accomplished a brave deed.
  • Er verrichtet täglich eine gute Tat . 
    Inglés He does a kind act once a day.
  • Vor Gericht bedauerte der Täter seine Tat . 
    Inglés In court, the perpetrator regretted his act.
  • Deine Worte stimmen nicht mit deinen Taten überein. 
    Inglés Your words don't match your actions.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés act, deed, action, crime, achievement, exploit, fatuity, feat, ...
Ruso действие, акт, де́йствие, де́ло, дея́ние, посту́пок, преступление
Español acción, acto, obra, crimen, delito
Francés acte, action, délit, fait, fait d'armes
Turco eylem, suç, cürüm, fiil, hareket, kahramanlık, yapmak
Portugués ato, crime, delito, ação, feito
Italiano atto, azione, fatto, reato, cosa, delitto, gesto, opera
Rumano faptă, ispravă, delict
Húngaro cselekedet, tett, bűntett, bűncselekmény
Polaco czyn, akt, czyn karalny, postępek, przestępstwo
Griego πράξη, δράση, έγκλημα
Holandés daad, handeling, prestatie, misdrijf
Checo skutek, trestný čin, čin
Sueco gärning, handling, bedrift, dåd, brott
Danés gerning, bedrift, forbrydelse, handling
Japonés 犯罪, 行動, 行為, 違法行為
Catalán acte, delicte
Finlandés teko, rikos
Noruego gjerning, handling, bedrift, dåd, forbrytelse
Vasco delitua, ekintza
Serbio krivično delo, prekršaj, čin, дело
Macedónio дело
Esloveno dejanje, kaznivo dejanje
Eslovaco čin, skutok, trestný čin, zločin
Bosnio krivično djelo, čin
Croata prekršaj, zločin, čin
Ucranio дійство, дія, діяння, вчинок, злочин, справа
Búlgaro действие, престъпление
Bielorruso злачынства, учынак
Hebreoמעשה، עבירה
Árabeجريمة، فعل، عمل
Persoعمل، جرم، عمل مجرمانه، کار، کارکرد، کردار
Urduعمل، جرم، خلاف ورزی، کار

Traducciones

Declinación

Tat · Taten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32633, 32633