Definición del sustantivo Symptom

Definición del sustantivo Symptom (síntoma, fenómeno): …; Bildung; Gesundheit; etwas, das auf etwas anderes schließen lässt; Ausdrucksseite eines sprachlichen Zeichens in seiner Funktion, Rückschlüsse auf… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Symptom, das

Symptoms · Symptome

Inglés indication, sign, symptom, expression

/ˈzɪmpˌtoːm/ · /ˈzɪmpˌtoːms/ · /ˈzɪmpˌtoːmə/

[…, Sprache, Medizin] etwas, das auf etwas anderes schließen lässt; Ausdrucksseite eines sprachlichen Zeichens in seiner Funktion, Rückschlüsse auf den Sprecher oder Schreiber zuzulassen; Anzeichen, Krankheitssymptom

» Hast du die Symptome ? Inglés Do you have the symptoms?

Significados

a.etwas, das auf etwas anderes schließen lässt, Anzeichen
b.[Sprache] Ausdrucksseite eines sprachlichen Zeichens in seiner Funktion, Rückschlüsse auf den Sprecher oder Schreiber zuzulassen, Anzeichen
c.[Medizin] Anzeichen einer bereits vorhandenen oder sich anbahnenden Krankheit, Anzeichen, Krankheitssymptom
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Hast du die Symptome ? 
    Inglés Do you have the symptoms?
  • Welche Symptome sind dir aufgefallen? 
    Inglés What symptoms have you noticed?
  • Ich zeige die gleichen Symptome wie du. 
    Inglés I have the same symptoms as you do.
  • Die Lüge ist das größte Symptom der Angst. 
    Inglés The lie is the greatest symptom of fear.
  • Es ist sehr wichtig, dass man die Symptome frühzeitig erkennt. 
    Inglés It's very important to recognise the symptoms early on.
  • Treten diese Symptome häufig auf? 
    Inglés Do these symptoms occur frequently?
  • Sind diese Symptome zum ersten Mal aufgetreten? 
    Inglés Have these symptoms occurred for the first time?
  • Hohes Fieber ist ein typisches Symptom dieser Krankheit. 
    Inglés High fever is a prominent symptom of this disease.
  • Tom hatte grippeartige Symptome . 
    Inglés Tom had flu-like symptoms.
  • Der Judenwitz ist das Symptom einer eigentümlichen Dialektik. 
    Inglés The Jewish joke is the symptom of a peculiar dialectic.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés indication, sign, symptom, expression
Ruso симптом, при́знак, симпто́м
Español síntoma, fenómeno, indicación
Francés symptôme
Turco belirti, semptom, sembol
Portugués sintoma
Italiano sintomo, cenno
Rumano simptom
Húngaro tünet, ismertetőjel, jellegzetesség, kifejezés, kifejezés oldala, kórtünet, szimptóma
Polaco objaw, oznaka, symptom
Griego σύμπτωμα
Holandés symptoom, verschijnsel
Checo symptom, příznak
Sueco symptom, symtom
Danés symptom
Japonés 症状, 兆候, 徴, 徴候
Catalán símptoma
Finlandés oire, ilmaisu, merkki
Noruego symptom
Vasco sintoma, adierazle
Serbio simptom, симптом
Macedónio симптом
Esloveno simptom, znak bolezni
Eslovaco symptóm
Bosnio simptom
Croata simptom
Ucranio симптом
Búlgaro симптом
Bielorruso сімптом
Indonesio gejala, tanda
Vietnamita dấu hiệu, triệu chứng
Uzbeko belgi, simptom
Hindi लक्षण, संकेत
Chino 迹象, 症候, 症状
Tailandés สัญญาณ, อาการ
Coreano 징후, 증상, 지표
Azerbaiyano belirti, işarə, simptom, əlamət
Georgiano ნიშანი, სიმპტომი
Bengalí লক্ষণ, চিহ্ন, সংकेत
Albanés shenjë, simptom, simptomë
Maratí लक्षण, संकेत
Nepalí लक्षण, संकेत
Télugu లక్షణం, సూచన
Letón simptoms, pazīme, zīme
Tamil அறிகுறி
Estonio märk, sümptom
Armenio նշան, սիմպտոմ
Kurdo nîşan, simptom
Hebreoסימפטום
Árabeعرض، علامة، ظاهرة
Persoنشانه، علامت
Urduعلامت، نشان
...

Traducciones

Declinación

Symptoms · Symptome

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115497, 115497, 115497