Definición del sustantivo Stroh

Definición del sustantivo Stroh (paja, bálago): abgedroschene Getreidehalme con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Stroh, das

Stroh(e)s · Strohe

Inglés straw

/ʃtʁoː/ · /ʃtʁoːs/ · /ˈʃtʁoːə/

abgedroschene Getreidehalme

» Er drischt leeres Stroh . Inglés He beats empty straw.

Significados

a.abgedroschene Getreidehalme
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er drischt leeres Stroh . 
    Inglés He beats empty straw.
  • Das Dach ist aus Stroh . 
    Inglés The roof is made of thatch.
  • Er hat nur Stroh im Kopf. 
    Inglés He only has straw in his head.
  • Er ist dumm wie ein Bund Stroh . 
    Inglés He is as dumb as a bundle of straw.
  • Auch die Alchemie konnte nicht aus Stroh Gold machen. 
    Inglés Even alchemy could not turn straw into gold.
  • Das abgedroschene Stroh lagern wir dort drüben. 
    Inglés We store the worn straw over there.
  • In der Scheune schichten sie das getrocknete Stroh auf. 
    Inglés In the barn, they stack the dried straw.
  • Der überdachte Teil des Lastwagens war mit Stroh ausgelegt. 
    Inglés The covered part of the truck was lined with straw.
  • Die Landstraße führt zuerst durch Olivenhaine, gelbes Stroh liegt zwischen den Bäumen und Steinmauern, Straßenkatzen und -hunde streunen umher. 
    Inglés The country road first leads through olive groves, yellow straw lies between the trees and stone walls, street cats and dogs roam around.
  • Er hatte keinen Blick mehr für die Gehöfte zu beiden Seiten der Dorfstraße, für die mit Stroh gedeckten Stallungen, die Lindenbäume, die in unregelmäßigen Abständen den Weg säumten. 
    Inglés He no longer had a glance for the farms on both sides of the village street, for the straw-roofed stables, for the linden trees that lined the way at irregular intervals.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés straw
Ruso солома, соло́ма
Español paja, bálago
Francés paille, chaume
Turco saman
Portugués palha
Italiano paglia
Rumano paie
Húngaro szalma
Polaco słoma
Griego άχυρα, άχυρο
Holandés hooi, stro, strohalm
Checo sláma
Sueco halm
Danés halm, strå
Japonés 藁, 干し草, 麦藁
Catalán palla
Finlandés olki
Noruego halm
Vasco lasto
Serbio slama
Macedónio слама
Esloveno slama
Eslovaco slama, pšenica
Bosnio slama
Croata slama
Ucranio солома
Búlgaro слама
Bielorruso сена
Hebreoקש
Árabeقش، تبن
Persoکاه
Urduپھوس

Traducciones

Declinación

Stroh(e)s · Strohe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31462