Definición del sustantivo Strippenzieher

Definición del sustantivo Strippenzieher (manipulador, titiritero): einflussreiche Person im Hintergrund con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · masculino · regular · -s, -
Strippenzieher, der

Strippenziehers⁵ · Strippenzieher

Inglés power behind the throne, power broker, svengali, behind-the-scenes influencer, manipulator, puppet master

einflussreiche Person im Hintergrund

» Die eigentliche Macht üben politische Strippenzieher im Hintergrund aus. Inglés The real power is exercised by political puppeteers behind the scenes.

Significados

a.einflussreiche Person im Hintergrund
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Die eigentliche Macht üben politische Strippenzieher im Hintergrund aus. 
    Inglés The real power is exercised by political puppeteers behind the scenes.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés power behind the throne, power broker, svengali, behind-the-scenes influencer, manipulator, puppet master
Ruso закули́сный манипуля́тор, закули́сный махина́тор, куклово́д, связи́ст, та́йный власти́тель, эле́ктрик, влиятельный человек, закулисный игрок
Español manipulador, titiritero
Francés manipulateur, puppet master
Turco arka planda etkili kişi
Portugués eletricista, maquinador, pessoa influente nos bastidores
Italiano regista occulto, burattinaio, manipolatore
Rumano manipulator, păpușar
Húngaro befolyásos személy, háttérhatalom
Polaco manipulator, gracz
Griego παρασκηνιακός
Holandés achtergrondfiguur, invloedrijke persoon
Checo vlivná osoba
Sueco manipulator, puppenspielare
Danés bagmand, indflydelsesrig person
Japonés 影の支配者, 黒幕
Catalán influencer, manipulador
Finlandés taustavaikuttaja
Noruego bakmann, innflytelsesrik person
Vasco atze, influencer
Serbio moćnik, uticajna osoba
Macedónio влијателна личност
Esloveno vplivna oseba
Eslovaco vplyvná osoba
Bosnio moćnik, uticajna osoba
Croata moćnik, utjecajna osoba
Ucranio впливова особа
Búlgaro влиятелна личност
Bielorruso вплывовая асоба
Hebreoדמות משפיעה מאחורי הקלעים
Árabeشخص مؤثر في الخلفية
Persoنفوذی
Urduپس پردہ بااثر شخص

Traducciones

Declinación

Strippenziehers⁵ · Strippenzieher

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial