Definición del sustantivo Stimmgabel

Definición del sustantivo Stimmgabel (diapasón): Gesellschaft; ein Gerät aus Metall mit zwei Zinken, das beim Anschlagen einer der Zinken auf einer bestimmten Frequenz schwingt; Diapason con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Stimmgabel, die

Stimmgabel · Stimmgabeln

Inglés tuning fork, fork

/ˈʃtɪmɡaːbl̩/ · /ˈʃtɪmɡaːbl̩/ · /ˈʃtɪmɡaːblən/

[Kultur] ein Gerät aus Metall mit zwei Zinken, das beim Anschlagen einer der Zinken auf einer bestimmten Frequenz schwingt; Diapason

» Es ist ein seltsames Gefühl, sich eine Stimmgabel an die Zähne zu halten. Inglés It is a strange feeling to hold a tuning fork against the teeth.

Significados

a.[Kultur] ein Gerät aus Metall mit zwei Zinken, das beim Anschlagen einer der Zinken auf einer bestimmten Frequenz schwingt, Diapason
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Diapason

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Es ist ein seltsames Gefühl, sich eine Stimmgabel an die Zähne zu halten. 
    Inglés It is a strange feeling to hold a tuning fork against the teeth.
  • Die angeschlagene Stimmgabel schwang immer leiser nach. 
    Inglés The damaged tuning fork swung quieter and quieter.
  • Durch das Klopfen geraten die Schenkel der Stimmgabel in Schwingung. 
    Inglés Through the knocking, the legs of the tuning fork come into vibration.
  • Der Dirigent eines Orchesters legt vor Konzertbeginn mit einer Stimmgabel für alle Musiker einen verbindlichen Grundton fest, nach dem die Instrumente gestimmt werden müssen. 
    Inglés The conductor of an orchestra establishes a binding fundamental tone with a tuning fork for all musicians before the concert begins, according to which the instruments must be tuned.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés tuning fork, fork
Ruso вибратор, камерто́н, настройка
Español diapasón
Francés accordeur, diapason, lyre
Turco akord çatalı, diyapazon
Portugués diapasão
Italiano accordatore, diapason
Rumano furcă de acord
Húngaro hangvilla
Polaco kamerton, stroik, widełki stroikowe
Griego διαπασών, χορδή
Holandés stemvork
Checo ladicí vidlice, ladička
Sueco stämgaffel
Danés stemmegaffel
Japonés 音叉
Catalán forquilla de afinació
Finlandés äänigabel
Noruego stemmegaffel
Vasco tuning fork
Serbio tuning fork
Esloveno tuning fork
Eslovaco ladicí vidlica
Bosnio tuning fork
Croata tuning fork
Ucranio настроювальна вилка
Búlgaro настроечен вилица
Indonesio garpu nada
Vietnamita đĩa chỉnh âm
Uzbeko tuning fork
Hindi ट्यूनिंग फॉर्क
Chino 调音叉, 音叉
Tailandés ส้อมทำนอง
Coreano 튜닝 포크
Azerbaiyano tuning çəngəl
Georgiano ტუნინგ ფორკი
Bengalí টিউনিং ফর্ক
Albanés shkop zërimi
Maratí ट्यूनिंग फॉर्क
Télugu ట్యూనింగ్ ఫోర్క్
Letón intonācijas dakša
Tamil ட்யூனிங் ஃபார்க்
Estonio häälestuskepp
Kurdo tuning fork
Hebreoמַזְמוּר
Árabeشوكة رنانة، مفتاح الصوت
Persoگام‌زن
Urduسرگوشی

Traducciones

Declinación

Stimmgabel · Stimmgabeln

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 895775