Definición del sustantivo Stilebene

Definición del sustantivo Stilebene (estilo, nivel del habla): Bildung; Bildung; sprachliche Gestaltungsweise, die einem bestimmten sprachlichen Niveau zwischen gehoben und niedrig entspricht; Stilhöhe; Stilschich… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Stilebene, die

Stilebene · Stilebenen

Inglés register, style, style level

/ˈʃtiːlˌeːbənə/ · /ˈʃtiːlˌeːbənə/ · /ˈʃtiːlˌeːbənən/

[Sprache, Wissenschaft] sprachliche Gestaltungsweise, die einem bestimmten sprachlichen Niveau zwischen gehoben und niedrig entspricht; Stilhöhe, Stilschicht

» Zum einen schwankt der Wortgebrauch sehr stark mit Thematik, Zeit, Ort und Stilebene , um nur die vier wichtigsten Dimensionen der Variation zu nennen. Inglés On the one hand, the use of words varies greatly with theme, time, place, and level of style, to name just the four most important dimensions of variation.

Significados

a.[Sprache, Wissenschaft] sprachliche Gestaltungsweise, die einem bestimmten sprachlichen Niveau zwischen gehoben und niedrig entspricht, Stilhöhe, Stilschicht
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Stilhöhe ≡ Stilschicht

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Zum einen schwankt der Wortgebrauch sehr stark mit Thematik, Zeit, Ort und Stilebene , um nur die vier wichtigsten Dimensionen der Variation zu nennen. 
    Inglés On the one hand, the use of words varies greatly with theme, time, place, and level of style, to name just the four most important dimensions of variation.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés register, style, style level
Ruso стиль
Español estilo, nivel del habla
Francés niveau de langue, style
Turco stil, üslup düzeyi
Portugués estilo, registo, registro
Italiano registro, livello, piano stilistico, stile
Rumano stil
Húngaro stílus
Polaco styl, styl językowy
Griego στυλ, ύφος
Holandés stijlniveau
Checo styl
Sueco stilnivå
Danés stil
Japonés スタイル
Catalán estil
Finlandés tyylilaji
Noruego stil
Vasco estilo
Serbio stil
Macedónio стил
Esloveno jezikovni stil
Eslovaco štýlová úroveň
Bosnio stil
Croata stil
Ucranio стиль
Búlgaro стил
Bielorruso стыль
Indonesio tingkat bahasa
Vietnamita phong cách ngôn ngữ
Uzbeko til registri
Hindi भाषा-स्तर
Chino 语域
Tailandés ระดับภาษา
Coreano 말투
Azerbaiyano stil səviyyəsi
Georgiano სტილის დონე
Bengalí ভাষা-স্তর
Albanés regjistri
Maratí भाषा-स्तर
Nepalí भाषा-स्तर
Télugu భాషా రిజిస్టర్
Letón reģistrs
Tamil மொழி நிலை
Estonio keele register
Armenio խոսքի ռեգիստր
Kurdo rejîster
Hebreoסגנון
Árabeأسلوب
Persoسبک زبانی
Urduزبان کا انداز
...

Traducciones

Declinación

Stilebene · Stilebenen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188582