Definición del sustantivo Steuerhinterziehung

a.[Finanzen] illegale Praxis, die zum Ziel hat keine oder weniger Steuern abzuführen, indem man seine tatsächlichen Einkommens- oder Vermögensverhältnisse verschleiert

z.Aún no se ha definido un significado.

No se han definido sinónimos todavía.

• Steuerhinterziehung ist ein Massenphänomen. 
   Tax evasion is a mass phenomenon.
• Er wurde der Steuerhinterziehung bezichtigt. 
   He was accused of evading tax.
• Er sitzt derzeit wegen Steuerhinterziehung im Gefängnis. 
   He's currently in prison for tax fraud.
• Der Ausschuss legte ein Papier zum Thema Steuerhinterziehung vor. 
   The committee presented a paper on the topic of tax evasion.
• Ich kommentiere die Zahlen zur Zunahme der Steuerhinterziehungen nicht, da ich keine Kenntnis von diesen Zahlen habe. 
   I do not comment on the figures regarding the increase in tax evasion, as I have no knowledge of these figures.
• Rund tausend Kunden einer kleinen, feinen Bank in Zürich müssen nun fürchten, wegen Steuerhinterziehung belangt zu werden. 
   Around a thousand customers of a small, fine bank in Zurich now have to fear being prosecuted for tax evasion.
• In Griechenland ist Steuerhinterziehung ein tief verwurzeltes Problem. 
   In Greece, tax evasion is a deeply rooted problem.
• Jährlich gehen dem deutschen Fiskus mehrere Milliarden Euro durch Steuerhinterziehung verloren. 
   Annually, the German treasury loses several billion euros due to tax evasion.