Definición del sustantivo Stelze

Definición del sustantivo Stelze (zanco, codillo): Natur; Stange zum Verlängern eines Beines; Pfahl bei einem Pfahlbau; Pfahl; Eisbein con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Stelze, die

Stelze · Stelzen

Inglés stilt, knuckle of pork, wagtail, pale, palisade, pig's trotter, pig's trotters, pork knuckle, stake

[Tiere] Stange zum Verlängern eines Beines; Pfahl bei einem Pfahlbau; Pfahl, Eisbein

» Kannst du auf Stelzen laufen? Inglés Can you walk on stilts?

Significados

a.Stange zum Verlängern eines Beines
b.Pfahl bei einem Pfahlbau, Pfahl
c.[Tiere] Vogel
d.gebratene Schweinshachse, Eisbein
...

Declinación Significados

Sinónimos

b.≡ Pfahl
d.≡ Eisbein

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Kannst du auf Stelzen laufen? 
    Inglés Can you walk on stilts?
  • Der Clown geht auf Stelzen . 
    Inglés The clown walks on stilts.
  • Das Haus steht auf Stelzen . 
    Inglés The house stands on stilts.
  • Die Stelzen haben einen langen Schwanz. 
    Inglés The stilts have a long tail.
  • Beim Wein geht die Zunge auf Stelzen . 
    Inglés With wine, the tongue opens.
  • Stelzen werden mit Salz, Knoblauch, Majoran und Pfeffer gewürzt. 
    Inglés Skewers are seasoned with salt, garlic, oregano, and pepper.
  • Viele Mangrovenwälder sind an ihrem dichten Gewirr von Stützwurzeln zu erkennen, die die Bäume wie auf Stelzen über dem Wasser stehen lassen. 
    Inglés Many mangrove forests can be recognized by their dense tangle of prop roots that make the trees appear to be standing on stilts above the water.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés stilt, knuckle of pork, wagtail, pale, palisade, pig's trotter, pig's trotters, pork knuckle, ...
Ruso деревя́нная нога́, ножно́й проте́з, птица, свая, свиная рулька, стойка, столб, трясогу́зка, ...
Español zanco, codillo, estaca, extensión, lavandera, mano de cerdo, palo, zanca, ...
Francés jarret de porc, échasse, échasse, bergeronnette, guibole, pieu, rallonge, souris
Turco ayak, ayaklık, domuz incik, kazık, tahta bacak, uzatma çubuğu
Portugués anda, estaca, estender, pata, perna, perna de apoio, perna de pau, pernil assado
Italiano gamba, gamba artificiale, palafitta, protesi, stinco di maiale, trampolo, tràmpolo, zampone
Rumano stilt, ciolan prăjit, extensie
Húngaro cölöp, lábnyújtó, madár, sült sertéscsülök
Polaco pliszka, szczudło, golonka, noga, noga drewniana, palisada, przedłużka, ratki wieprzowe, ...
Griego κόθορνος, ξυλοπόδαρο, πάσσαλος, πατούσα, στυλοβάτης, χοιρινό πόδι
Holandés paal, kwikstaart, pootje, pootverlenger, spillebeen, stelt, stelten, steltloper, ...
Checo chůda, kůl, podpěra, stelt, vepřo knedlo zelo, čáp
Sueco benförlängare, grillad svinsvans, påle, stork, stylta
Danés forlængelse, pæl, stork, stylte, svineknoge, vipstjært
Japonés 杭, 竹馬, 脚延長用の棒, 豚足, 鳥の足
Catalán canya de porc rostida, extensió, pilar, pota
Finlandés jalka, jalustat, paistettu sianpotka, pituus, puujalka, pylväs
Noruego forlengelse, stolpe, stork, svineknoke
Vasco hanka luzatzeko zutabe, hegazti, palo, sukaldatutako txerri-hankak
Serbio pečena svinjska kolenica, produžetak, ptica, stub, stuba
Macedónio долга шипка, печена свинска нога, птица, столб
Esloveno pečena svinjska kolena, podaljšek, ptica, steber, stebro
Eslovaco noha, pečená kolena, podpätok, stĺp, čajka
Bosnio pečena svinjska koljenica, podupirač, ptica, stub
Croata pečena svinjska koljenica, produžetak, ptica, stup
Ucranio гомілка, опора, подпора, птиця, підпірка, сває, смажена свиняча рулька
Búlgaro колона, птица, пържена свинска рулька, стълб, удължител
Bielorruso падмурак, падпора, птушка, свінная лапка, слуп
Hebreoקורת עץ، רגליים، רגליים מלאכותיות، שוק חזיר צלוי
Árabeأرجل الخنزير المشوية، دعامة، ساق خشبية طويلة، طائر، طوالة، عمود
Persoپایه، پای خوک سرخ شده، پرنده
Urduپتلی، پرندہ، پکائی ہوئی سور کی ٹانگ، کھمبا

Traducciones

Declinación

Stelze · Stelzen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13785, 13785, 13785, 13785