Definición del sustantivo Stellvertreter

Definición del sustantivo Stellvertreter (representante, suplente): Menschen; Person, die jemanden ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann; Vize con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Stellvertreter, der

Stellvertreters · Stellvertreter

deputy, representative, agent, attorney in fact, delegate, locum, locum tenens, proxy, proxy person, replacement, standby, sub-agent, substitute, surrogate

[Personen] Person, die jemanden ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann; Vize

» Wer wird der Stellvertreter ? Who will be the deputy?

Significados

a.[Personen] Person, die jemanden ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann, Vize

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Vize

Sinónimos

Frases de ejemplo

Wer wird der Stellvertreter ?
Who will be the deputy?
Der Stellvertreter heißt Christian Lindner.
The deputy is named Christian Lindner.
Sie waren die Stellvertreter von Niersbach.
They were the representatives of Niersbach.
Bisher gab es immer nur einen Stellvertreter .
So far, there has always been only one representative.
Einer von den Stellvertretern soll das machen.
One of the representatives should do that.
Fritz Keller hat sich bei seinem Stellvertreter entschuldigt.
Fritz Keller apologized to his deputy.
Der Stellvertreter war für das Amt vorgesehen.
The deputy was intended for the office.
Neuer Finanzminister und Stellvertreter von Bundeskanzlerin Angela Merkel wird Olaf Scholz.
The new Minister of Finance and Deputy of Chancellor Angela Merkel will be Olaf Scholz.
Schneider hat bereits signalisiert, auch seinen Stellvertreter stärker in die Führungsarbeit einzubinden.
Schneider has already signaled that he also wants to involve his deputy more in the leadership work.
Außerdem ist er Vize-Kanzler, das heißt er ist Stellvertreter von der Bundes-Kanzlerin.
Furthermore, he is the vice-chancellor, which means he is the deputy of the federal chancellor.

Frases de ejemplo

Traducciones

deputy, representative, agent, attorney in fact, delegate, locum, locum tenens, proxy, ...

заместитель, замести́тель, исполня́ющий обя́занности, представи́тель, представитель

representante, suplente, sustituto, interino, lugarteniente, teniente

remplaçant, suppléant, adjoint, intérimaire, représentant, substitut

vekil, temsilci

representante, substituto, suplente, interino, vigário

sostituto, rappresentante, aggiunto, facente funzione, facente funzioni, incaricato, supplente, vicario

înlocuitor, supleant, reprezentant

helyettes, megbízott

zastępca, delegat, wysłannik, pełnomocnik

αναπληρωτής, αντιπρόσωπος

plaatsvervanger, waarnemer, vervanger

zástupce, náměstek

ställföreträdare, suppleant

stedfortræder, befuldmægtiget

代理人, 代表, 代表者

suplent, representant, substitut

varamies, sijainen, edustaja

stedfortreder, vikar

ordezkari

predstavnik, zamenik

заменик

namestnik, zastopnik

nahrádzač, zástupca

predstavnik, zamjenik

заступник, представник

заместник, представител

заступнік, намеснік

ממלא מקום

نائب، وكيل

جانشین، نماینده

متبادل، نائب

Traducciones

Declinación

Stellvertreters · Stellvertreter

Singular

Stellvertreter

Stellvertreters

Stellvertreter

Plural

Stellvertreter

Stellvertretern

Stellvertreter

Declinación