Definición del sustantivo Staatsstreich

Definición del sustantivo Staatsstreich (golpe de Estado, golpe): Regierung; gewaltsam herbeigeführter, plötzlicher Umsturz con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Staatsstreich, der

Staatsstreich(e)s · Staatsstreiche

Inglés coup, coup d’état, coup d'état

[Politik] gewaltsam herbeigeführter, plötzlicher Umsturz

» Der Staatsstreich ist missglückt. Inglés The coup d'état has failed.

Significados

a.[Politik] gewaltsam herbeigeführter, plötzlicher Umsturz
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Staatsstreich ist missglückt. 
    Inglés The coup d'état has failed.
  • Auch wenn dabei kein Blut geflossen ist, bleibt es ein Staatsstreich . 
    Inglés Even if no blood has been shed, it remains a coup.
  • Das ist ein postmoderner Staatsstreich . 
    Inglés It's a postmodern coup.
  • Der Staatsstreich wurde im letzten Moment verhindert. 
    Inglés The coup attempt was foiled at the last moment.
  • Die Muslimbrüder werteten den Richterspruch in Ägypten als kalten Staatsstreich . 
    Inglés The Muslim Brotherhood regarded the court ruling in Egypt as a cold coup.
  • Auch alle anderen Drahtzieher des Staatsstreichs in der jungen Republik Kongo kamen ungeschoren davon. 
    Inglés Also, all the other puppeteers of the coup in the young Republic of Congo got away unscathed.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés coup, coup d’état, coup d'état
Ruso госуда́рственный переворо́т, государственный переворот, путч, переворот
Español golpe de Estado, golpe, golpe de estado
Francés coup d'État, coup d’État
Turco hükümet darbesi, darbe
Portugués golpe de Estado, golpe de estado, golpe
Italiano colpo di stato, colpo, colpo di Stato, golpe
Rumano lovitură de stat
Húngaro államcsíny, puccs
Polaco zamach stanu
Griego πραξικόπημα
Holandés staatsgreep, coup, putsch
Checo státní převrat, puč
Sueco statskupp, kupp
Danés statskup, kup
Japonés クーデター
Catalán cop d’estat, cop d'estat
Finlandés vallankaappaus
Noruego kupp, statskupp
Vasco estatu kolpea
Serbio državni udar
Macedónio државен удар
Esloveno državni udar
Eslovaco štátny prevrat, prevrat
Bosnio državni udar
Croata državni udar
Ucranio державний переворот, держпереворот, переворот
Búlgaro държавен преврат
Bielorruso дзяржаўны пераварот
Hebreoהפיכה
Árabeانقلاب
Persoکودتا
Urduانقلاب، کامیابی

Traducciones

Declinación

Staatsstreich(e)s · Staatsstreiche

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272172