Definición del sustantivo Staatsanleihe

Definición del sustantivo Staatsanleihe (bono, bono del Estado): Wirtschaft; verzinsliches Wertpapier; Bundesanleihe; Staatsobligation; Staatsschuldverschreibung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Staatsanleihe, die

Staatsanleihe · Staatsanleihen

Inglés government bond, state bond, government loan, government securities, government stock, national loan, public bond, public loan, sovereign bond

[Finanzen] verzinsliches Wertpapier; Bundesanleihe, Staatsobligation, Staatsschuldverschreibung

» Eine Maßnahme der Konsolidierung kann es sein, mehrerer Staatsanleihen zu vereinigen. Inglés A measure of consolidation can be to unite several government bonds.

Significados

a.[Finanzen] verzinsliches Wertpapier, Bundesanleihe, Staatsobligation, Staatsschuldverschreibung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Bundesanleihe ≡ Staatsobligation ≡ Staatsschuldverschreibung

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Eine Maßnahme der Konsolidierung kann es sein, mehrerer Staatsanleihen zu vereinigen. 
    Inglés A measure of consolidation can be to unite several government bonds.
  • Die Rendite der zehnjährigen Staatsanleihe Italiens sank auf ein Rekordtief. 
    Inglés The yield on Italy's ten-year government bond fell to a record low.
  • Wenn die EZB Staatsanleihen aufkauft, dann drückt sie am Finanzmarkt den Kreditzins für Euro-Staaten und subventioniert damit indirekt die Staatshaushalte. 
    Inglés When the ECB buys government bonds, it lowers the credit interest rate for euro countries in the financial market and thus indirectly subsidizes the state budgets.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés government bond, state bond, government loan, government securities, government stock, national loan, public bond, public loan, ...
Ruso госуда́рственный заём, государственная облигация
Español bono, bono del Estado, empréstito estatal, obligación
Francés emprunt d'État, emprunts d'État, fonds d'État, obligation, valeurs d'État
Turco devlet tahvili
Portugués eurobond, título do governo, título público
Italiano obbligazione, prestito nazionale, prestito pubblico, titolo di stato
Rumano obligațiune
Húngaro államkötvény
Polaco obligacja skarbowa, pożyczka państwowa
Griego κρατικά ομόλογα, κρατικό ομόλογο
Holandés staatsobligatie, staatslening
Checo státní dluhopis
Sueco statslån, statsobligation, statspapper
Danés statslån, statsobligation
Japonés 国債
Catalán obligació
Finlandés valtioobligaatio
Noruego statsobligasjon
Vasco estatu zorra
Serbio državna obveznica
Macedónio долговна обврзница
Esloveno državna obveznica
Eslovaco štátna dlhopis
Bosnio državna obveznica
Croata državna obveznica
Ucranio державна облігація
Búlgaro държавна облигация
Bielorruso дзяржаўная аблігацыя
Hebreoאגרת חוב
Árabeسند حكومي
Persoاوراق قرضه دولتی
Urduسرکاری بانڈ

Traducciones

Declinación

Staatsanleihe · Staatsanleihen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6412