Definición del sustantivo Sprachverständnis

Definición del sustantivo Sprachverständnis (comprensión, comprensión lingüística): Bildung; spezifische Auffassung, Interpretation, die eine Person sich von einer Äußerung gemacht hat; Fähigkeit, Sprache zu verstehen; Sprachverstehen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Sprachverständnis, das

Sprachverständnisses · Sprachverständnisse

Inglés intelligibility, speech comprehension, speech intelligibility, voice intelligibility, comprehension, language comprehension, understanding, understanding of language

[Sprache] spezifische Auffassung, Interpretation, die eine Person sich von einer Äußerung gemacht hat; Fähigkeit, Sprache zu verstehen; Sprachverstehen

» Lange bevor ein Kind sprechen lernt, hat es ein Sprachverständnis . Inglés Long before a child learns to speak, it has an understanding of language.

Significados

a.[Sprache] Fähigkeit, Sprache zu verstehen, Sprachverstehen
b.spezifische Auffassung, Interpretation, die eine Person sich von einer Äußerung gemacht hat
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Lange bevor ein Kind sprechen lernt, hat es ein Sprachverständnis . 
    Inglés Long before a child learns to speak, it has an understanding of language.
  • Ebenso ist es nach allgemeinem Sprachverständnis nicht entscheidend, ob eine unmittelbare Einwirkung auf den Körper des Opfers, etwa in Form einer Berührung, vorliegt. 
    Inglés Likewise, according to general language understanding, it is not decisive whether there is a direct effect on the victim's body, for example in the form of a touch.
  • Eine neu patentierte Messvorrichtung misst verlässlich einen physiologischen Parameter der Wahrnehmung, der im direkten Zusammenhang mit der Fähigkeit des Sprachverständnisses steht. 
    Inglés A newly patented measuring device reliably measures a physiological parameter of perception that is directly related to the ability to understand speech.
  • Vor Eintritt in die Schule soll bei allen Kindern rechtzeitig vorher das Sprachverständnis geprüft werden, um eventuell nötige Vorsorgemaßnahmen noch treffen zu können. 
    Inglés Before entering school, the language comprehension of all children should be checked in good time beforehand, in order to be able to take any necessary precautionary measures.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés intelligibility, speech comprehension, speech intelligibility, voice intelligibility, comprehension, language comprehension, understanding, understanding of language
Ruso понимание речи, понимание языка
Español comprensión, comprensión lingüística
Francés compréhension, compréhension linguistique
Turco dil anlayışı, anlama, dil anlama
Portugués compreensão linguística
Italiano comprensione linguistica
Rumano înțelegere, înțelegerea limbii
Húngaro nyelvi megértés, nyelvértés
Polaco rozumienie języka, zrozumienie
Griego γλωσσική κατανόηση
Holandés taalbegrip, taalverstaan
Checo jazykové porozumění, porozumění jazyku
Sueco språkförståelse
Danés sprogforståelse
Japonés 言語理解
Catalán comprensió del discurs, comprensió lingüística
Finlandés kielentuntemus, kielitaito
Noruego språkforståelse
Vasco adimen linguistikoa, hizkuntza ulertzeko gaitasuna
Serbio jezičko razumevanje, razumevanje jezika
Macedónio разбирање на јазик
Esloveno jezikovno razumevanje, razumevanje jezika
Eslovaco jazykové porozumenie
Bosnio jezičko razumijevanje, razumijevanje jezika
Croata jezično razumijevanje
Ucranio мовне розуміння, розуміння мови
Búlgaro разбиране на език, разбиране на реч
Bielorruso разуменне мовы
Hebreoהבנה לשונית، הבנת שפה
Árabeفهم اللغة، فهم الكلام
Persoدرک زبان، درک زبانی
Urduزبان کی سمجھ، زبان سمجھنے کی صلاحیت، زبان کی تفہیم

Traducciones

Declinación

Sprachverständnisses · Sprachverständnisse

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111347, 111347