Definición del sustantivo Sprachnorm

Definición del sustantivo Sprachnorm (norma lingüística): Bildung; derjenige Zustand einer Varietät einer Sprache, der als richtig anerkannt oder bestimmt worden ist; es gibt nicht nur eine Sprachnorm der Sta… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Sprachnorm, die

Sprachnorm · Sprachnormen

Inglés language norm, language standard, linguistic norms, prescribed usage

/ˈʃpʁaːxnɔʁm/ · /ˈʃpʁaːxnɔʁm/ · /ˈʃpʁaːxnɔʁmən/

[Sprache] derjenige Zustand einer Varietät einer Sprache, der als richtig anerkannt oder bestimmt worden ist; es gibt nicht nur eine Sprachnorm der Standardsprache, sondern auch anderer Varietäten.

» Die Sprachnorm der Standardsprache wird stark dadurch bestimmt, dass festgelegt ist, welche Form im Schulunterricht gelehrt werden soll. Inglés The language norm of the standard language is strongly determined by the fact that it is established which form should be taught in school education.

Significados

a.[Sprache] derjenige Zustand einer Varietät einer Sprache, der als richtig anerkannt oder bestimmt worden ist, es gibt nicht nur eine Sprachnorm der Standardsprache, sondern auch anderer Varietäten.
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Die Sprachnorm der Standardsprache wird stark dadurch bestimmt, dass festgelegt ist, welche Form im Schulunterricht gelehrt werden soll. 
    Inglés The language norm of the standard language is strongly determined by the fact that it is established which form should be taught in school education.
  • Die Sprachnorm kann auf einer gewachsenen gesellschaftlichen Konvention beruhen oder auch darauf, dass dazu berechtigte Personen oder Institutionen eine solche festlegen. 
    Inglés The language norm can be based on a developed social convention or on the fact that authorized persons or institutions establish such a norm.
  • Die äußeren Sprachnormen , Rechtschreibung, sorgfältige Aussprache, grammatische Richtigkeit, konnte die Volksschule ihnen beibringen, und sie hat diese Aufgabe vortrefflich wahrgenommen. 
    Inglés The external language norms, spelling, careful pronunciation, grammatical correctness, could be taught to them by the primary school, and it has performed this task excellently.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés language norm, language standard, linguistic norms, prescribed usage
Ruso языковая норма
Español norma lingüística
Francés norme linguistique
Turco dil normu
Portugués norma linguística
Italiano norma linguistica
Rumano normă lingvistică
Húngaro nyelvi norma
Polaco norma językowa
Griego γλωσσικός κανόνας
Holandés taalnorm
Checo jazyková norma
Sueco språknorm, språkstandard
Danés sprognorm, sprogstandard
Japonés 言語規範
Catalán norma lingüística
Finlandés kielinormi
Noruego språknorm, språkstandard
Vasco hizkuntza-norma
Serbio jezička norma
Macedónio јазична норма
Esloveno jezikovna norma
Eslovaco jazyková norma
Bosnio jezička norma
Croata jezična norma
Ucranio мовна норма
Búlgaro езикова норма
Bielorruso мовная норма
Indonesio standar bahasa
Vietnamita chuẩn ngôn ngữ, tiêu chuẩn ngôn ngữ
Uzbeko til standarti
Hindi भाषा मानक
Chino 语言标准
Tailandés มาตรฐานภาษา
Coreano 언어 표준, 표준어
Azerbaiyano dil standartı
Georgiano ენის ნორმა
Bengalí ভাষা মানদণ্ড
Albanés gjuhë standarde, norma e gjuhës
Maratí भाषा मानक
Nepalí भाषा मानक
Télugu భాషా ప్రమాణం
Letón valodas norma, valodas standarts
Tamil மொழி நிலை
Estonio keele norm, keelenorm
Armenio լեզվի նորմ, լեզվի նորմա
Kurdo norma zimanê, standarda zimanê
Hebreoנורמה לשונית
Árabeمعيار اللغة، معيار لغوي
Persoمعیار زبانی
Urduزبان کی معیاری، زبان کی معیاری حالت
...

Traducciones

Declinación

Sprachnorm · Sprachnormen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111198