Definición del sustantivo Sprachengewirr

Definición del sustantivo Sprachengewirr (confusión de lenguas, mezcla de idiomas): Bildung; Durcheinander gleichzeitig am gleichen Ort gesprochener Sprachen; Menge unterschiedlicher Sprachen; Sprachgewirr con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Sprachengewirr, das

Sprachengewirr(e)s · Sprachengewirr

Inglés language confusion, language jumble, linguistic chaos

/ˈʃpʁaːxəŋɡəˌvɪʁ/ · /ˈʃpʁaːxəŋɡəˌvɪʁs/ · /ˈʃpʁaːxəŋɡəˌvɪʁ/

[Sprache] Durcheinander gleichzeitig am gleichen Ort gesprochener Sprachen; Menge unterschiedlicher Sprachen; Sprachgewirr

» Die Metallspitzen von Skistöcken schepperten auf dem Bahnsteig, und ein nahezu babylonisches Sprachengewirr erfüllte die Luft. Inglés The metal tips of ski poles clattered on the platform, and an almost Babylonian confusion of languages filled the air.

Significados

a.[Sprache] Menge unterschiedlicher Sprachen, Sprachgewirr
b.[Sprache] Durcheinander gleichzeitig am gleichen Ort gesprochener Sprachen, Sprachgewirr
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Metallspitzen von Skistöcken schepperten auf dem Bahnsteig, und ein nahezu babylonisches Sprachengewirr erfüllte die Luft. 
    Inglés The metal tips of ski poles clattered on the platform, and an almost Babylonian confusion of languages filled the air.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés language confusion, language jumble, linguistic chaos
Ruso языковая путаница, множество языков, языковой бардак
Español confusión de lenguas, mezcla de idiomas
Francés mélange de langues
Turco diller karmaşası
Portugués mistura de idiomas, confusão de línguas, confusão linguística
Italiano confusione linguistica, mélange di lingue, babele linguistica
Rumano amestec de limbi, confuzie lingvistică
Húngaro nyelvek zűrzavara, nyelvzűrzavar
Polaco językowy bałagan, językowy chaos, zamieszanie językowe
Griego γλωσσόκοσμος
Holandés taalverwarring, taaldoor elkaar, taalmozaïek, wirwar van talen
Checo jazykový zmatek
Sueco språkförvirring
Danés sprogforvirring
Japonés 言語の混乱, 言語の渦
Catalán barreja d'idiomes, barreja de llengües, confusió d'idiomes
Finlandés kielien sekamelska
Noruego språkforvirring
Vasco hizkuntza aniztasuna, hizkuntza nahasmena
Serbio jezikoslovlje, jezički haos, mnoštvo jezika, zbrka jezika
Macedónio разнојазичност, јазичен хаос
Esloveno jezikovni zmeda
Eslovaco jazykový zmätok, zmätok jazykov
Bosnio jezikoslovlje, jezički haos, mješavina jezika, zbrka jezika
Croata jezikoslovlje, jezični kaos, mješavina jezika, zbrka jezika
Ucranio мовний безлад
Búlgaro езиково объркване, множество езици
Bielorruso мноства моў, моўны хаос
Indonesio berbagai bahasa, kerancuan bahasa
Vietnamita hỗn loạn ngôn ngữ, nhiều ngôn ngữ
Uzbeko tillar aralashuvi, turli tillarning ko'pligi
Hindi भाषाओं का कोलाहल, भाषाओं की बहुलता
Chino 多种语言的混杂, 多语言的混杂, 语言的喧嚣
Tailandés ความวุ่นวายของภาษา, หลายภาษา
Coreano 다언어의 소란, 수많은 언어의 무리
Azerbaiyano dillərin qarışıqlığı, çox dillər
Georgiano ბევრი ენა, ენის დაბნეულობა, ენის ნარევი
Bengalí বহু ভাষার সমাহার, ভাষার গোলমাল
Albanés Babeli i gjuhëve, përzierja e gjuhëve, shumë gjuhë
Maratí भाषांचा गोंधळ, भाषांची बहुलता
Nepalí धेरै भाषाहरू, भाषाहरूको गडबड
Télugu భాషల గందరగోళం
Letón daudzu valodu daudzums, valodu haoss
Tamil பல மொழிகளின் பெருந்தொகை, மொழிகளின் கலக்கல்
Estonio keelte segadus, paljude keelte hulk
Armenio Լեզուների խառնաշափոթ, շատ լեզուների բազմություն
Kurdo pir ziman, zimanên hevdu
Hebreoבלבול שפות، ערבוב שפות
Árabeتعدد اللغات، فوضى اللغات
Persoزبان‌های مختلف، گفتارهای مختلط
Urduزبانوں کا شور، زبانوں کا ہجوم، زبانوں کا ہنگامہ
...

Traducciones

Declinación

Sprachengewirr(e)s · Sprachengewirr

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 372281, 372281