Definición del sustantivo Sondereigentum

Definición del sustantivo Sondereigentum (propiedad exclusiva): dasjenige Eigentum, das einem Mitbesitzer einer Immobilie alleine gehört con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Sondereigentum, das

Sondereigentums · Sondereigentume

Inglés separate property, exclusive property, individual ownership

dasjenige Eigentum, das einem Mitbesitzer einer Immobilie alleine gehört

» Sondereigentum muss auf eigene Kosten instand gehalten werden. Inglés Special property must be maintained at one's own expense.

Significados

a.dasjenige Eigentum, das einem Mitbesitzer einer Immobilie alleine gehört
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sondereigentum muss auf eigene Kosten instand gehalten werden. 
    Inglés Special property must be maintained at one's own expense.
  • Der konkrete Umfang des Sondereigentums ist in der Regel genau in der Teilungserklärung definiert. 
    Inglés The specific scope of the special property is usually precisely defined in the declaration of division.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés separate property, exclusive property, individual ownership
Ruso индивидуальная собственность
Español propiedad exclusiva
Francés propriété exclusive, partie privative, parties privatives
Turco kat mülkiyeti
Portugués propriedade exclusiva
Italiano proprietà esclusiva
Rumano proprietate exclusivă
Húngaro külön tulajdon
Polaco odrębna nieruchomość, odrębna własność, własność wyłączna
Griego οριζόντια ιδιοκτησία, ιδιόκτητο
Holandés privé-eigendom, specifiek eigendom
Checo výlučné vlastnictví
Sueco andel, exklusiv ägande
Danés særeje, fælles ejerandel
Japonés 専有部分
Catalán propietat exclusiva
Finlandés yksityinen omistus, yksityisomistus
Noruego sameie
Vasco jabetza berezia
Serbio posebno vlasništvo
Macedónio особено сопствеништво
Esloveno lastnina
Eslovaco výlučné vlastníctvo
Bosnio posebno vlasništvo
Croata vlastništvo
Ucranio спеціальна власність
Búlgaro самостоятелна собственост
Bielorruso асабістая ўласнасць
Hebreoבעלות מיוחדת
Árabeملكية خاصة
Persoمالکیت اختصاصی
Urduخاص ملکیت

Traducciones

Declinación

Sondereigentums · Sondereigentume

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124133