Definición del sustantivo Sinnsuche

Definición del sustantivo Sinnsuche (búsqueda de sentido, búsqueda de significado): Bemühung und Prozess mit dem Ziel, eine persönliche Wertvorstellung für das eigene Denken und Handeln zu finden con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Sinnsuche, die

Sinnsuche · Sinnsuchen

Inglés quest for meaning, search for meaning, meaning

Bemühung und Prozess mit dem Ziel, eine persönliche Wertvorstellung für das eigene Denken und Handeln zu finden

» Sie begeben sich gar nicht erst auf die Sinnsuche im Islam. Inglés They do not even embark on the search for meaning in Islam.

Significados

a.Bemühung und Prozess mit dem Ziel, eine persönliche Wertvorstellung für das eigene Denken und Handeln zu finden
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie begeben sich gar nicht erst auf die Sinnsuche im Islam. 
    Inglés They do not even embark on the search for meaning in Islam.
  • Ihr zweiter Roman ist erfüllt vom eisigen Grauen einer scheiternden Sinnsuche . 
    Inglés Her second novel is filled with the icy horror of a failing search for meaning.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés quest for meaning, search for meaning, meaning
Ruso поиск смысла, поиск ценностей
Español búsqueda de sentido, búsqueda de significado
Francés quête de sens, recherche de sens
Turco anlam arayışı, kendini bulma
Portugués busca de sentido, procura de sentido
Italiano ricerca di senso, ricerca interiore
Rumano căutare de sens
Húngaro értelmi keresés
Polaco poszukiwanie sensu, szukanie sensu
Griego αναζήτηση νοήματος
Holandés zingeving, zinzoektocht
Checo hledání smyslu, sebeobjevování
Sueco självinsikt, självreflektion
Danés selvrefleksion, værdifinding
Japonés 自己の価値観探し, 自己探求
Catalán búsqueda de significat, recerca de sentit
Finlandés elämän tarkoituksen etsiminen, merkityksen etsiminen
Noruego indre søken, selvrefleksjon
Vasco bide-bide, norberaren balioak
Serbio potraga za smislom, traženje smisla
Macedónio внатрешно барање, потрага за смисла
Esloveno iskanje smisla, iskanje vrednot
Eslovaco hľadanie hodnoty, hľadanie zmyslu
Bosnio potraga za smislom, traženje smisla
Croata potraga za smislom, traženje smisla
Ucranio пошук сенсу
Búlgaro търсене на смисъл
Bielorruso пошук сэнсу
Hebreoחיפוש משמעות
Árabeاستكشاف الذات، بحث عن المعنى
Persoجستجوی معنا
Urduخود شناسی، نئی سوچ

Traducciones

Declinación

Sinnsuche · Sinnsuchen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1058774