Definición del sustantivo Silbentrennung

Definición del sustantivo Silbentrennung (división silábica, separación de sílabas): Möglichkeit der Abtrennung einer oder mehrerer Silben eines Wortes durch Divise, um den Raum einer Zeile möglichst gut zu nutzen; Worttrennung; Abteil… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Silbentrennung, die

Silbentrennung · Silbentrennungen

Inglés hyphenation, syllabification, syllabication, syllable division

/ˈzɪl.bən.tʁɛn.nʊŋ/ · /ˈzɪl.bən.tʁɛn.nʊŋ/ · /ˈzɪl.bən.tʁɛn.nʊŋ.ən/

Möglichkeit der Abtrennung einer oder mehrerer Silben eines Wortes durch Divise, um den Raum einer Zeile möglichst gut zu nutzen; Worttrennung, Abteilen

» In erster Linie ist dabei an die Silbentrennung mehrsilbiger Wörter zu denken. Inglés First and foremost, one should think about the syllable separation of multisyllabic words.

Significados

a.Möglichkeit der Abtrennung einer oder mehrerer Silben eines Wortes durch Divise, um den Raum einer Zeile möglichst gut zu nutzen, Worttrennung, Abteilen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Abteilen ≡ Worttrennung

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • In erster Linie ist dabei an die Silbentrennung mehrsilbiger Wörter zu denken. 
    Inglés First and foremost, one should think about the syllable separation of multisyllabic words.
  • In den Bereich des Wortwitzes gehört vor allem die scherzhafte, absichtlich fehlerhafte Silbentrennung . 
    Inglés In the realm of wordplay, the humorous, intentionally incorrect syllable division belongs primarily.
  • Sie hing ein Poster vom schwimmenden Markttreiben im Delta des Mekong an dieselbe Tafel, von der sein Sohn morgens die Silbentrennung lernte. 
    Inglés She hung a poster of the floating market in the Mekong delta on the same board from which her son learned syllable separation in the morning.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés hyphenation, syllabification, syllabication, syllable division
Ruso перенос, перенос слова по слогам, слогоделение
Español división silábica, separación de sílabas, separación silábica, silabación
Francés division en syllabes, syllabation, coupure de mots, coupure des mots, coupure syllabique, césure, division syllabique
Turco hece ayırma, heceleme
Portugués divisão silábica, separação de sílabas, separação silábica, silabação
Italiano sillabazione, divisione in sillabe, divisione sillabica
Rumano despărțire silabică
Húngaro szótagelválasztás, szótagokra bontás, szótagolás
Polaco dzielenie sylab, dzielenie wyrazów, podział na sylaby
Griego συλλαβισμός, συλλαβοσπάσιμο
Holandés afbreking, syllabificatie, verdeling in lettergrepen, woordafbreking
Checo dělení slabik, dělení slov
Sueco avstavning, silbentrenning
Danés silbentrenning, stavelsedeling
Japonés 音節区切り
Catalán divisió sil·làbica
Finlandés tavutus
Noruego silbentrenning
Vasco silabatzatzea
Serbio razdvajanje slogova
Macedónio разделување на слогови
Esloveno delitev besed
Eslovaco rozdeľovanie slabík
Bosnio razdvajanje slogova
Croata razdvajanje slogova
Ucranio перенос слів
Búlgaro силибна разделителна линия
Bielorruso раздзяленне складаў
Indonesio pemenggalan suku kata
Vietnamita ngắt âm tiết
Uzbeko sillabalar bo'linishi
Hindi हाइफनेशन
Chino 断字
Tailandés แบ่งพยางค์
Coreano 음절 분리
Azerbaiyano sillab bölünməsi
Georgiano სილაბის გაყოფა
Albanés ndarja e sillabave
Maratí हायफनेशन
Letón zilbju dalīšana
Estonio silbijaotamine
Hebreoהפרדת הברה
Árabeفصل المقاطع
Persoتقسیم هجایی
Urduہجوں کی تقسیم

Traducciones

Declinación

Silbentrennung · Silbentrennungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90991