Definición del sustantivo Seil

Definición del sustantivo Seil (cuerda, soga): aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde; Tau con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Seil, das

Seil(e)s · Seile

Inglés rope, cable, cord, tightrope, wire

aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde; Tau

» Halte das Seil . Inglés Hold the rope.

Significados

a.aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde, Tau
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Halte das Seil . 
    Inglés Hold the rope.
  • Wo ist das Seil ? 
    Inglés Where is the rope?
  • Das Seil muss aufgewickelt werden. 
    Inglés That rope has to be coiled.
  • Tom erwürgte Mary mit einem Seil . 
    Inglés Tom strangled Mary with a rope.
  • Das Seil ist unter der Belastung gerissen. 
    Inglés The rope broke under the strain.
  • Die Verknüpfung der Seile hatte sich gelöst. 
    Inglés The connection of the ropes had come loose.
  • Du musst versprechen, das Seil nicht abzumachen. 
    Inglés You must promise not to take the rope off.
  • Wir müssen das Boot mit einem Seil festmachen. 
    Inglés We need to tie the boat with a rope.
  • Ich ließ das Seil hinunter. 
    Inglés I let down the rope.
  • Tom warf Maria ein Seil zu. 
    Inglés Tom threw Mary a rope.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés rope, cable, cord, tightrope, wire
Ruso канат, кана́т, тро́сик, трос, шнур
Español cuerda, soga, cable, jarcia
Francés corde, cordage, câble, prolonge, fil
Turco ip, halat, kordon, tel
Portugués corda, amarra, cabo, soga, fio
Italiano corda, cavo, cima, fune, filo
Rumano coardă, frânghie, funie, cabluri, sfoară
Húngaro kötél, zsinór
Polaco lina, sznur, cuma, linka, przewód
Griego σκοινί, σχοινί, σύρμα
Holandés koord, touw, draad, kabel, lijn, snoer
Checo lano, provaz
Sueco lina, rep, tåg, snöre, tråd
Danés line, reb, tov, snor, tråd
Japonés ロープ,
Catalán corda, fil
Finlandés köysi, nuora, naru
Noruego tau, snor, tråd
Vasco kable, soka
Serbio konopac, žica
Macedónio жица, коноп
Esloveno vrv
Eslovaco lano, šnúra
Bosnio konopac, uže, žica
Croata konopac, uže
Ucranio канат, мотузка
Búlgaro въже
Bielorruso канат, шнур
Hebreoחוט، כבל
Árabeحبل
Persoرشته، سیم
Urduرسی

Traducciones

Declinación

Seil(e)s · Seile

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30589