Definición del sustantivo Segel

Definición del sustantivo Segel (vela, velaje): ein Stück Stoff zur Nutzung des Windes für die Fortbewegung von Schiffen und Fahrzeugen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Segel, das

Segels · Segel

Inglés sail, canvas, cloth, sails

/ˈzeːɡəl/ · /ˈzeːɡəlz/ · /ˈzeːɡəl/

ein Stück Stoff zur Nutzung des Windes für die Fortbewegung von Schiffen und Fahrzeugen

» Segeln macht Spaß. Inglés Sailing is fun.

Significados

a.ein Stück Stoff zur Nutzung des Windes für die Fortbewegung von Schiffen und Fahrzeugen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Segeln macht Spaß. 
    Inglés Sailing is fun.
  • Gondeln haben keine Segel . 
    Inglés Gondolas don't have sails.
  • Unter Segel ist gut rudern. 
    Inglés It is good to row under sail.
  • Mit Segeln werden Segelboote angetrieben. 
    Inglés Sailing propels sailboats.
  • Der Gegenwind blies gegen das Segel . 
    Inglés The headwind blew against the sail.
  • Der Schoner konnte mit vollen Segeln vorankommen. 
    Inglés The schooner could make progress with full sails.
  • Für das Segel benutzte man Leinwand aus Florenz. 
    Inglés For the sail, canvas from Florence was used.
  • Wir schlacken die Segel und gehen vor Anker. 
    Inglés We slack the sails and go to anchor.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés sail, canvas, cloth, sails
Ruso парус, па́рус
Español vela, velaje, velamen
Francés voile
Turco yelken
Portugués vela, pano
Italiano vela
Rumano pânză, velă
Húngaro vitorla
Polaco żagiel
Griego πανί, ιστίο
Holandés zeil, zonnescherm
Checo plachta
Sueco segel, segelflyg
Danés sejl
Japonés 
Catalán vela
Finlandés purje
Noruego seil
Vasco masta
Serbio jedro, једро
Macedónio завеса, платно
Esloveno jadrnica, zavesa
Eslovaco plachta
Bosnio jedro
Croata jedro
Ucranio парус
Búlgaro платно
Bielorruso парус
Indonesio layar
Vietnamita buồm
Uzbeko yelken
Hindi पाल
Chino 
Tailandés ใบเรือ
Coreano 
Azerbaiyano yelken
Bengalí পাল
Albanés purje
Maratí पाल
Nepalí पाल
Estonio purje
Hebreoמפרש
Árabeشراع، قلع
Persoبادبان
Urduپتنگ

Traducciones

Declinación

Segels · Segel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18537