Definición del sustantivo Schwiegervater

Definición del sustantivo Schwiegervater (suegro, padre político): Menschen; der Vater des Ehepartners con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Schwiegervater, der

Schwiegervaters · Schwiegerväter

Inglés father-in-law

/ˈʃviːɡɐˌfaːtɐ/ · /ˈʃviːɡɐˌfaːtɐs/ · /ˈʃviːɡɐˌfɛːtɐ/

[Familie] der Vater des Ehepartners

» Mein Schwiegervater ist Rechtsanwalt. Inglés My father-in-law is a lawyer.

Significados

a.[Familie] der Vater des Ehepartners
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Schwäher⁷

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Mein Schwiegervater ist Rechtsanwalt. 
    Inglés My father-in-law is a lawyer.
  • Mein Schwiegervater wagt es jedenfalls. 
    Inglés My father-in-law dares it anyway.
  • Mein Schwiegervater ist ein passionierter Kartenspieler. 
    Inglés My father-in-law is a passionate card player.
  • Mit meinem Schwiegervater verstehe ich mich gut. 
    Inglés I get along well with my father-in-law.
  • Mein Schwiegervater hat mehrere Weinfässer im Keller liegen. 
    Inglés My father-in-law has several wine barrels in the cellar.
  • Ihr Schwiegervater ist streng. 
    Inglés Her father-in-law is strict.
  • Mein Schwiegervater ist ein Liebhaber der Tafelmusik. 
    Inglés My father-in-law is a lover of table music.
  • Weiter wollte er noch einen Pflichtbesuch bei Schwiegervater und Gattin erledigen. 
    Inglés Furthermore, he wanted to complete a mandatory visit to his father-in-law and wife.
  • Der Schwiegervater war Kunsthändler und die Wohnung der Tochter diente als Zwischenlager. 
    Inglés The father-in-law was an art dealer and the daughter's apartment served as a temporary storage.
  • Dabei hängen Fotos, auf denen Leni Ottos griechischen Schwiegervater in Heldenpose porträtiert hat, durchaus an Gästen zugänglichen Stellen. 
    Inglés There are photos hanging where Leni has portrayed Otto's Greek father-in-law in a heroic pose, quite accessible to guests.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés father-in-law
Ruso тесть, свёкор
Español suegro, padre político
Francés beau-père
Turco kayınpeder, kaynata
Portugués sogro
Italiano suocero
Rumano cuscru, soacru, socru
Húngaro após, sógor
Polaco teść
Griego πεθερός
Holandés schoonvader
Checo svědek, tchán
Sueco svärfar, svärfader
Danés svigerfar
Japonés 義父
Catalán sogre
Finlandés appi, appivanhempi, sulhasen isä, vaimon isä
Noruego svigerfar
Vasco sogobizitza
Serbio svekar
Macedónio свекор
Esloveno tast
Eslovaco svokor, te father-in-law
Bosnio tasta
Croata svekar
Ucranio тесть
Búlgaro тъст
Bielorruso тесть
Indonesio bapak mertua
Vietnamita bố chồng, bố vợ
Uzbeko kayin otasi
Chino 公公, 岳父
Tailandés พ่อตา, พ่อสามี
Coreano 시아버지
Azerbaiyano kayınpeder
Bengalí শ্বশুর
Albanés babai i burrit
Maratí ससुर
Nepalí ससुरा
Letón vīra tēvs
Estonio abikaasa isa, võõrasisa
Kurdo bavê zava
Árabeحم، حما، حمو
Persoپدر زن، پدر شوهر
Urduسسر

Traducciones

Declinación

Schwiegervaters · Schwiegerväter

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6860