Definición del sustantivo Schwerthieb

Definición del sustantivo Schwerthieb (corte, golpe con espada): kräftiger Schlag, ausgeführt mit einem Schwert con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Schwerthieb, der

Schwerthieb(e)s · Schwerthiebe

Inglés heavy blow, sword strike

/ˈʃvɛʁt.hiːp/ · /ˈʃvɛʁt.hiːps/ · /ˈʃvɛʁt.hiːbə/

kräftiger Schlag, ausgeführt mit einem Schwert

» Der Schwerthieb gegen den Knoten setzte sich fort im Schlag eines römischen Söldners gegen den Körper des Archimedes und hat sein Ende bislang nicht gefunden. Inglés The sword strike against the knot continued in the blow of a Roman mercenary against the body of Archimedes and has not yet found its end.

Significados

kräftiger Schlag, ausgeführt mit einem Schwert

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Schwerthieb gegen den Knoten setzte sich fort im Schlag eines römischen Söldners gegen den Körper des Archimedes und hat sein Ende bislang nicht gefunden. 
    Inglés The sword strike against the knot continued in the blow of a Roman mercenary against the body of Archimedes and has not yet found its end.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés heavy blow, sword strike
Ruso удар мечом
Español corte, golpe con espada
Francés coup d'épée, coup puissant
Turco kılıç darbesi
Portugués golpe de espada
Italiano colpo di spada
Rumano lovitură de sabie
Húngaro kardcsapás
Polaco uderzenie mieczem, cios mieczem
Griego σφοδρό χτύπημα
Holandés zwaardslag, zwaardhieb
Checo silný úder
Sueco svärdshugg, svärdslag
Danés sværdslag
Japonés 剣撃, 強打
Catalán cop de sword
Finlandés miekkaisku, voimakas isku
Noruego sverdslag
Vasco ezkerra
Serbio snažan udarac, udarac mačem
Macedónio удар со меч
Esloveno močan udarec
Eslovaco silný úder
Bosnio snažan udarac
Croata snažan udarac, udaranac mačem
Ucranio удар мечем
Búlgaro сеч
Bielorruso удар мечом
Hebreoמכה עם חרב
Árabeضربة بالسيف
Persoضربه شمشیر
Urduتلوار کا زور دار وار

Traducciones

Declinación

Schwerthieb(e)s · Schwerthiebe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 298919