Definición del sustantivo Schwarzfahrer

Definición del sustantivo Schwarzfahrer (pasajero sin billete, polizón): Person, die ein Verkehrsmittel in Anspruch nimmt, ohne dafür den Fahrpreis zu entrichten con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Schwarzfahrer, der

Schwarzfahrers · Schwarzfahrer

Inglés fare dodger, free rider, driver without a licence, fare evader, fare-dodger

Person, die ein Verkehrsmittel in Anspruch nimmt, ohne dafür den Fahrpreis zu entrichten

» Wenn Schwarzfahrer erwischt werden, müssen sie Strafe zahlen. Inglés When fare evaders are caught, they must pay a fine.

Significados

a.Person, die ein Verkehrsmittel in Anspruch nimmt, ohne dafür den Fahrpreis zu entrichten
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Wenn Schwarzfahrer erwischt werden, müssen sie Strafe zahlen. 
    Inglés When fare evaders are caught, they must pay a fine.
  • Ein betrunkener Schwarzfahrer schubste gestern einen Kontrolleur auf ein U-Bahn-Gleis. 
    Inglés A drunk fare dodger pushed a controller onto a subway track yesterday.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fare dodger, free rider, driver without a licence, fare evader, fare-dodger
Ruso безбиле́тный пассажи́р, бездомный, бесплатный пассажир, за́яц, заяц
Español pasajero sin billete, polizón, gorrón, viajero sin billete
Francés passager clandestin, resquilleur, conducteur sans permis, fraudeur, voyageur sans billet
Turco bilet ödemeyen yolcu, biletsiz yolcu, kaçak yolcu
Portugués passageiro sem bilhete, fura-fila
Italiano portoghese, chi viaggia senza biglietto, passeggera clandestina, passeggero clandestino, portogallo
Rumano călător fără bilet
Húngaro fekete utas
Polaco gapowicz, pasażer na gapę
Griego λαθρεπιβάτης
Holandés zwartrijder, zwartrijder
Checo černý pasažér
Sueco gratisåkare, smygåkare, tjuvåkare
Danés fører uden kørekort, gratist, snylter
Japonés 無賃乗車
Catalán passatger sense bitllet, polissó, viatger sense bitllet
Finlandés liputta matkustaja
Noruego sniker
Vasco txartelik gabe bidaiatzen duen pertsona
Serbio besplatni putnik, putnik bez karte
Macedónio бездомник
Esloveno švercer
Eslovaco čierny pasažier
Bosnio besplatni putnik, putnik bez karte
Croata putnik bez karte, besplatni putnik
Ucranio безквитковий пасажир
Búlgaro бездомник, нелегален пътник
Bielorruso бесплатны пасажыр
Hebreoנוסע ללא כרטיס
Árabeراكب بدون تذكرة، مزوغ
Persoسوارکار بدون بلیت
Urduبغیر ٹکٹ سفر کرنے والا

Traducciones

Declinación

Schwarzfahrers · Schwarzfahrer

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93981