Definición del sustantivo Schwachkopf

Definición del sustantivo Schwachkopf (idiota, boluda): Bildung; Person, die man für geistig minderbemittelt hält; jemand, der nichts begreift con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Schwachkopf, der

Schwachkopf(e)s · Schwachköpfe

Inglés fool, simpleton, blockhead, bonehead, dimwit, dunce, dunderhead, dunderpate, half-wit, idiot, imbecile, knucklehead, nerd, nitwit, pinhead

/ˈʃvaːxkɔpf/ · /ˈʃvaːxkɔpfəs/ · /ˈʃvaːxkøpfə/

[Sprache] Person, die man für geistig minderbemittelt hält; jemand, der nichts begreift

» Er ist ein Schwachkopf . Inglés He's a dimwit.

Significados

a.[Sprache] Person, die man für geistig minderbemittelt hält, jemand, der nichts begreift
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er ist ein Schwachkopf . 
    Inglés He's a dimwit.
  • Mein Bruder ist ein Schwachkopf . 
    Inglés My brother is an idiot.
  • Warum ist sie mit diesem Schwachkopf zusammen? 
    Inglés Why is she with this idiot?
  • Ich hielt Tom immer für einen völligen Schwachkopf . 
    Inglés I always thought Tom was a complete idiot.
  • Man hat noch selten einen Schwachkopf wie dich erlebt. 
    Inglés One has rarely encountered a dimwit like you.
  • Das ist weniger eine politische Partei als vielmehr ein Schwindler mit seiner Schar von Schwachköpfen . 
    Inglés They're less a political party and more one conman and his retinue of suckers.
  • Die Meinung ist die Königin der Welt, weil die Dummheit die Königin der Schwachköpfe ist. 
    Inglés The opinion is the queen of the world, because stupidity is the queen of fools.
  • Dein Ex ist ein Schwachkopf . 
    Inglés Your ex-boyfriend is a jerk.
  • Er versteht gar nichts, er ist ein richtiger Schwachkopf . 
    Inglés He understands nothing, he is a real idiot.
  • Die Mondlandung ist ein technischer Vorgang, der darin besteht, Schwachköpfe auf einem kindischen Traum abzusetzen. 
    Inglés The moon landing is a technical process that consists of placing weak heads on a childish dream.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fool, simpleton, blockhead, bonehead, dimwit, dunce, dunderhead, dunderpate, ...
Ruso деби́л, деби́лка, дебил, ду́ра, дуб, дуби́на, дура́к, недалёкий челове́к, ...
Español idiota, boluda, boludo, capulla, capullo, tonto
Francés débile, idiot, imbécile
Turco aptal, salak, ahmak
Portugués estúpido, cretina, cretino, idiota, imbecil, pateta, tonto
Italiano sciocco, animale, beota, bestia, cazzona, cazzone, cretino, ebete, ...
Rumano neghiob, nepriceput, prost
Húngaro hülye, butaság
Polaco idiota, głupek, głupiec, tępak
Griego ηλίθιος, ανόητος, χαζός
Holandés sufferd, domkop, onnozel, stommeling, sul
Checo blbec, hlupák, omezenec
Sueco idiot, dumhuvud, dummkopf
Danés fjols, dummkopf
Japonés バカ, 愚か者
Catalán tonto, idiota
Finlandés hölmö, tyhmyri
Noruego tåpe, dummkopf, dumskalle
Vasco beldurti, burugabe
Serbio budala, glupan
Macedónio глупак, непаметник, неразбран
Esloveno neumen, neumenjak, neumnik
Eslovaco hlupák, idiot, nechápavý človek
Bosnio budala, glupan
Croata budala, glupan
Ucranio недоумок, дурень
Búlgaro тъпак, глупак
Bielorruso недалёк, дурны
Indonesio bodoh, tolol
Vietnamita kẻ ngốc, ngu ngốc, đồ ngốc
Uzbeko ahmoq
Hindi बेवकूफ, मूर्ख
Chino 笨蛋, 傻子
Tailandés คนโง่
Coreano 멍청이, 바보
Azerbaiyano axmaq
Georgiano იდიოტი, სულელი
Bengalí বোকা, মূর্খ
Albanés budalla
Maratí बुद्धू, बेवकूफ, मूर्ख
Nepalí मूर्ख
Télugu మూఢుడు
Letón muļķis
Tamil முட்டாள்
Estonio idioot, lollpea
Armenio իդիոտ, խելագար
Kurdo ahmaq
Hebreoטיפש
Árabeأحمق، غبي
Persoنابغه، احمق
Urduبیوقوف، احمق
...

Traducciones

Declinación

Schwachkopf(e)s · Schwachköpfe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 184568