Definición del sustantivo Schutzhelm

Definición del sustantivo Schutzhelm (casco, casco de seguridad): Arbeit; Kopfbedeckung mit einer harten Schale und einer Polsterung zum Schutz des Kopfes vor Verletzungen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Schutzhelm, der

Schutzhelm(e)s · Schutzhelme

Inglés hard hat, safety helmet, hardhat, head protection, helmet, protective helmet, safety hat

[Werkzeuge] Kopfbedeckung mit einer harten Schale und einer Polsterung zum Schutz des Kopfes vor Verletzungen

» Tom trug einen Schutzhelm . Inglés Tom wore a hard hat.

Significados

a.[Werkzeuge] Kopfbedeckung mit einer harten Schale und einer Polsterung zum Schutz des Kopfes vor Verletzungen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Tom trug einen Schutzhelm . 
    Inglés Tom wore a hard hat.
  • Ein guter Schutzhelm kann Verletzungen verhindern. 
    Inglés A good protective helmet can prevent injuries.
  • Sollten wir nicht eigentlich Schutzhelme tragen? 
    Inglés Shouldn't we be wearing hard hats?
  • Bei Baustellen muss jederzeit ein Schutzhelm getragen werden. 
    Inglés On building sites, hard hats must be worn at all times.
  • Hätte er einen Schutzhelm getragen, wäre ihm die schwere Kopfverletzung beim Unfall erspart geblieben. 
    Inglés If he had worn a helmet, the serious head injury from the accident would have been spared him.
  • Obwohl er einen Schutzhelm trug, erlitt er so schwere Verletzungen, dass er noch am Unfallort starb. 
    Inglés Although he was wearing a helmet, he suffered such severe injuries that he died at the accident scene.
  • Wenn ein Schüler in ein Praktikum geht, dann muss er zum Beispiel auf einer Baustelle Sicherheitsschuhe und bei bestimmten Tätigkeiten einen Schutzhelm tragen. 
    Inglés When a student goes to an internship, he must, for example, wear safety shoes on a construction site and a helmet for certain activities.
  • Tom hatte einen Schutzhelm auf und blinzelte uns zu. 
    Inglés Tom wore a hard hat and winked at us.
  • Polizisten stürmen mit Schutzhelmen und Kampfausrüstung auf die wütenden Studenten zu. 
    Inglés Police officers storm towards the angry students with helmets and combat gear.
  • Mit Schutzhelmen und im Beisein weniger Besucher ist erstmals seit dem Brand in der Pariser Kathedrale Notre-Dame wieder eine Messe in dem Gotteshaus gefeiert worden. 
    Inglés With helmets and in the presence of a few visitors, a mass was celebrated in the church for the first time since the fire at the Notre-Dame Cathedral in Paris.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés hard hat, safety helmet, hardhat, head protection, helmet, protective helmet, safety hat
Ruso защитный шлем, защи́тный шлем, ка́ска
Español casco, casco de seguridad, casco protector, helm
Francés casque, casque de sécurité
Turco kask, miğfer
Portugués capacete, capacete de proteção, capacete protetor
Italiano casco, casco di protezione, casco protettivo, elmetto
Rumano cască
Húngaro védősisak
Polaco hełm ochronny, kask, kask ochronny
Griego κράνος, προστατευτικό κράνος
Holandés veiligheidshelm, beschermhelm
Checo ochranná přilba, ochranná přílba
Sueco hjälm, skyddshjälm
Danés beskyttelseshjelm, sikkerhedshjelm
Japonés ヘルメット
Catalán casc
Finlandés kypärä, suojakypärä
Noruego hjelm
Vasco bustitza
Serbio zaštitna kaciga
Macedónio защитна шлем
Esloveno čelada
Eslovaco ochranná prilba
Bosnio zaštitna kaciga
Croata zaštitna kaciga
Ucranio шолом
Búlgaro защитна каска
Bielorruso шлем
Hebreoקסדת מגן
Árabeخوذة
Persoکلاه ایمنی
Urduسر کی حفاظت کا سامان، ہیلمٹ

Traducciones

Declinación

Schutzhelm(e)s · Schutzhelme

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1083863