Definición del sustantivo Schott

Definición del sustantivo Schott (mamparo, desierto salino): Trennwand in einem Schiffskörper, die diesen in separate Abteilungen unterteilt, um die Gefahren von zum Beispiel Wasser, Feuer oder Gas zu begrenzen;… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · regular · <también: masculino · neutral · -s, -s · -s, -en · -s, -e>
Schott, Schott, der, das

Schotts, Schott(e)s · Schotts, Schotte(n)⁴

Inglés bulkhead, partition, separation, compartment, continental basin, hatch, salt flat, salt marsh, chott

Trennwand in einem Schiffskörper, die diesen in separate Abteilungen unterteilt, um die Gefahren von zum Beispiel Wasser, Feuer oder Gas zu begrenzen; eine fest verriegelbare und wasserundurchlässige Türe oder Luke auf Schiffen, U-Booten und Ähnlichem

» Ein Schott unterteilt den Rumpf in wasserdichte Abteilungen. Inglés A bulkhead divides the hull into watertight compartments.

Significados

1. sustantivo · neutral · regular · -s, -en
a.Trennwand in einem Schiffskörper, die diesen in separate Abteilungen unterteilt, um die Gefahren von zum Beispiel Wasser, Feuer oder Gas zu begrenzen
b.eine fest verriegelbare und wasserundurchlässige Türe oder Luke auf Schiffen, U-Booten und Ähnlichem
2. sustantivo · masculino · regular · -s, -s
ein Salzsumpf oder eine Salzwüste im Nordwesten Afrikas

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Ein Schott unterteilt den Rumpf in wasserdichte Abteilungen. 
    Inglés A bulkhead divides the hull into watertight compartments.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés bulkhead, partition, separation, compartment, continental basin, hatch, salt flat, salt marsh, ...
Ruso дверь, диафра́гма, ле́нта, перебо́рка, перегородка, попере́чная связь, соляная пустыня, соляно́е боло́то, ...
Español mamparo, desierto salino, escotilla, estanco, salinas, schott
Francés cloison, cloison étanche, chott, hublot, salin, trappe
Turco ayırıcı duvar, döşeme, kapak, pencere, tuz bataklığı, tuz çölü
Portugués antepara, compartimento, deserto salgado, divisória, escotilha, salinas
Italiano paratia, Schottwand, Trennwand, portello, salina, scaffale
Rumano hublou, perete de separare, sare, ușă etanșă
Húngaro sólepárló, sósvíz, válaszfal, vízálló ajtó, zárható ajtó
Polaco gródź, grodz, luk, przegroda, szczelina, sólna pustynia
Griego αλατούχος έρημος, αλατούχος βάλτος, διαχωριστικός τοίχος, σχότ
Holandés schot, zoutmoeras, zoutwoestijn
Checo přepážka, dveře, poklop, slaná bažina, solná poušť
Sueco skott, saltsumpf, salzwüste
Danés skot, saltsumpf, salzwüste, skott
Japonés 仕切り, 塩の湿地, 塩沼, 水密扉, 防水扉, 隔壁
Catalán divisòria, escotilla, mampara, salina
Finlandés luukku, osasto, ovi, seinä, suolajärvi, suolatasanko
Noruego skott, luke, luke med lås, saltsumpf, salzwüste
Vasco banatzaile, gatz-sumendia, itxitura
Serbio pregrada, slana pustinja, slani močvar, vodonepropusna vrata, špura
Macedónio солен блато, солена пустина, шкот, шот
Esloveno pregrada, solnato močvirje, solnato puščavo, vodotesna vrata, zapornica
Eslovaco priechodka, priečka, soľná baňa, soľná púšť, vodotesná dvere
Bosnio pregrada, slani močvar, vrata, školjka
Croata pregrada, slani močvar, vodonepropusna vrata, čvrsta vrata
Ucranio клапан, перегородка, сольова пустеля, сольове болото, шлюз
Búlgaro дверца, преграда, разделител, солена пустиня, шлюз
Bielorruso дверка, перегородка, сольная пустка, сольны балот, шлюз
Hebreoביצה מלוחה، מדבר מלח، מחיצה، שַׁעַר
Árabeباب محكم، صحراء ملحية، صمام، فاصل، مستنقع ملحي
Persoدرب ضد آب، درب محکم، دشت نمکی، دیوار جداکننده
Urduنمک کا دلدل، نمکین صحرا، پانی بند دروازہ، پانی بند دروازہ یا کھڑکی، پرتو

Traducciones

Declinación

Schotts · Schotts

Schott(e)s · Schotte(n)⁴

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90419, 90419, 90419