Definición del sustantivo Schneebesen

Definición del sustantivo Schneebesen (batidor, montaclaras): Zuhause; Arbeit; Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen, mit dem man Flüssigkeiten zu Schaum schlägt; Stahlbesen; Schneerute; Stahlbesen; Schaums… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Schneebesen, der

Schneebesens · Schneebesen

Inglés whisk, egg whisk, eggbeater, wire whisk, egg whip

/ˈʃneːbəˌzeːn/ · /ˈʃneːbəˌzeːns/ · /ˈʃneːbəˌzeːn/

[Haushalt, Werkzeuge] Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen, mit dem man Flüssigkeiten zu Schaum schlägt; Stahlbesen; Schneerute, Stahlbesen, Schaumschläger, Schwingbesen

» Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen . Inglés Beat the eggs with a whisk.

Significados

a.[Haushalt] Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen, mit dem man Flüssigkeiten zu Schaum schlägt, Schneerute, Schaumschläger, Schwingbesen
b.[Werkzeuge] Stahlbesen, Stahlbesen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Schaumschläger ≡ Schneerute ≡ Schwingbesen
b.≡ Stahlbesen

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen . 
    Inglés Beat the eggs with a whisk.
  • Das Eiweiß wird mit dem Schneebesen zu einem steifen Eischnee geschlagen. 
    Inglés The egg white is whipped with a whisk to a stiff meringue.
  • Der Oberkoch wedelte mit dem Schneebesen , um sein Fußvolk durch die Küche zu dirigieren. 
    Inglés The head chef waved the whisk to direct his foot soldiers through the kitchen.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés whisk, egg whisk, eggbeater, wire whisk, egg whip
Ruso венчик, ве́нчик, взбивалка, метла, сбивалка
Español batidor, montaclaras
Francés fouet, moussoir
Turco çırpacak, çırpma teli, çırpıcı
Portugués batedor de claras, açoite, batedeira, batedor, chicote, flagelo
Italiano frusta, sbattiuova
Rumano tel, bătător de ouă
Húngaro habverő
Polaco miksownik, trzepaczka, ubijak
Griego αναδευτήρας, σύρμα χειρός, χτυπητήρι
Holandés garde, klopper, eiwitklopper
Checo metla, šlehač na bílky
Sueco visp
Danés piskeris
Japonés 泡立て器
Catalán batedor, fuet, xurriaques
Finlandés vispilä, teräsvati, vatkain
Noruego visp
Vasco irabiatzailea
Serbio miksalica, žičani mućkalica
Macedónio матен
Esloveno metlica za stepanje
Eslovaco metlička
Bosnio miješalica
Croata miješalica za kremu, žičani miješalica
Ucranio вінчик
Búlgaro разбивачка
Bielorruso взбівачка
Indonesio pengocok
Vietnamita phới đánh trứng
Hindi व्हिस्क
Chino 打蛋器
Tailandés ไม้ตีไข่
Coreano 거품기
Azerbaiyano çırpıcı
Georgiano ვისკი
Bengalí হুইস্ক
Albanés rrahës
Maratí फेटणी
Nepalí व्हिस्क
Télugu విస్క్
Letón putotājs
Tamil விஸ்க்
Estonio vispel
Armenio վիսկ
Kurdo vîsk
Hebreoמטרפה
Árabeخلاط، مخفقة
Persoهمزن
Urduہنر
...

Traducciones

Declinación

Schneebesens · Schneebesen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30390, 30390