Definición del sustantivo Schlussakkord

Definición del sustantivo Schlussakkord (acorde final, acuerdo conclusivo): abschließender Akkord con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Schlussakkord, der

Schlussakkord(e)s · Schlussakkorde

Inglés final chord, closing chord

abschließender Akkord

» Der Schlussakkord verklang. Inglés The final chord faded away.

Significados

a.abschließender Akkord
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Schlussakkord verklang. 
    Inglés The final chord faded away.
  • Nach dem Schlussakkord hatte er das Gefühl, er singe über den letzten Takt hinaus. 
    Inglés After the final chord, he felt that he was singing beyond the last measure.
  • Wer nicht begreifen kann, dass die Welt nicht anders als zwecklos sein kann, den frage, ob das Allegro einer Symphonie das Adagio zum Zweck habe oder ob das ganze Werk des Schlussakkords wegen da sei. 
    Inglés Whoever cannot understand that the world can only be purposeless, I ask whether the Allegro of a symphony has the Adagio as its purpose or whether the whole work exists for the sake of the final chord.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés final chord, closing chord
Ruso заключительный аккорд, фина́льный акко́рд
Español acorde final, acuerdo conclusivo, acuerdo final
Francés accord final
Turco son akor
Portugués acordo conclusivo, acordo final
Italiano accordo finale
Rumano acord final
Húngaro záróakkord
Polaco finał, zakończenie
Griego τελικός τόνος
Holandés slotakkoord
Checo závěrečný akord
Sueco slutackord
Danés afsluttende akkord
Japonés 締めくくりの和音
Catalán acord final
Finlandés lopputulos, päätös
Noruego sluttakkord
Vasco amaiera akordoa
Serbio zaključni akord
Macedónio завршен акорд
Esloveno zaključni akord
Eslovaco záverečný akord
Bosnio zaključni akord
Croata zaključni akord
Ucranio заключний акорд
Búlgaro заключителен акорд
Bielorruso заключны акорд
Hebreoסיום
Árabeالختام
Persoنتیجه نهایی
Urduاختتامی سر

Traducciones

Declinación

Schlussakkord(e)s · Schlussakkorde

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 574363